小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《韩持国再遗洛中斑竹笋》
《韩持国再遗洛中斑竹笋》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[东]韵

牡丹开尽桃花红,班笋迸林犀角丰。

两株远寄川上鸿,韩郎辍口赠楚翁。

便令剥锦煮荆玉甘脆不道箪瓢空。

小谢旧城昭亭下,侵天竹溪西东

螗螂生后出牙茁,罗列满地争强雄

是时楚翁所食寡,朝饭暮饭唯其充。

今来得此谓过分,一贵一贱物苟同

(0)
拼音版原文全文
hánchíguózàiluòzhōngbānzhúsǔn
sòng / méiyáochén

dānkāijìntáohuāhóngbānsǔnbènglínchíjiǎofēng

liǎngzhūyuǎnchuānshàng鸿hónghánlángchuòkǒuzèngchǔwēng

便biànlìngbāojǐnzhǔjīnggāncuìdàodānpiáokōng

xiǎoxièjiùchéngzhāotíngxiàqīntiānguìzhú西dōng

tánglángshēnghòuchūzhuóluólièmǎnzhēngqiángxióng

shìshíchǔwēngsuǒshíguǎcháofànfànwéichōng

jīnláiwèiguòfēnguìjiàngǒutóng

诗文中出现的词语含义

不道(bù dào)的意思:不合道理,不符合道德规范

朝饭(cháo fàn)的意思:朝饭指的是早饭,是人们一天中的第一餐。

出牙(chū yá)的意思:指婴儿初长牙齿,也比喻事物初露端倪。

箪瓢(dān piáo)的意思:指简朴的生活方式或生活条件。

甘脆(gān cuì)的意思:形容食物口感鲜美、脆爽。

苟同(gǒu tóng)的意思:指没有自己的主见,盲从他人的意见或行动。

过分(guò fèn)的意思:超过适当或合理的程度

花红(huā hóng)的意思:指赏给妓女的钱财,也泛指给人家的红包。

贱物(jiàn wù)的意思:指品行低劣、卑劣的人。

今来(jīn lái)的意思:指现在、近来的时候。

荆玉(jīng yù)的意思:形容人的品德高尚,才华出众。

来得(lái de)的意思:指事物或情况的发生或出现非常突然或迅速。

罗列(luó liè)的意思:详细列举或陈述。

牡丹(mǔ dān)的意思:比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。

强雄(qiáng xióng)的意思:指强大的势力或个人。

侵天(qīn tiān)的意思:形容势力或威力极大,凌驾于天地之上。

生后(shēng hòu)的意思:指某事发生后的情况或状况。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

唯其(wéi qí)的意思:只有在某种特定条件下才能实现或发生某种情况

犀角(xī jiǎo)的意思:指珍贵稀少的东西。

西东(xī dōng)的意思:形容东西分散或离散,没有秩序或规律。

小谢(xiǎo xiè)的意思:小谢指的是对别人的帮助心存感激之情,表达感谢之意。

远寄(yuǎn jì)的意思:寄托远方的思念或希望。

争强(zhēng qiáng)的意思:争取成为最强者,力争胜过他人。

竹溪(zhú xī)的意思:指清幽的竹林和溪水,形容环境幽静、清新。

注释
牡丹:富贵花。
犀角:形容斑笋饱满如犀角。
川上鸿:江边的大雁。
韩郎:可能是赠送斑笋的人。
楚翁:老翁,可能生活在楚地。
荆玉:比喻斑笋的珍贵。
箪瓢空:形容生活贫寒。
昭亭:地名,可能指小谢曾游历的地方。
筀竹:早春即发的竹子。
螗螂:昆虫,此处形容斑笋生长迅速。
过分:过于丰富,超出寻常。
一贵一贱:形容贫富悬殊。
翻译
牡丹凋零后桃花正红艳,斑笋破土如犀角般丰满。
两枝斑笋遥寄给江边的鸿雁,韩郎停下话语将它们赠予老翁。
老翁立刻剥开斑笋如解锦衣,煮荆玉般品味,虽贫亦觉甘美无比。
小谢曾在旧城昭亭下漫步,那溪流东西两侧全是高高的筀竹。
螗螂出生后迅速长出牙齿,满地争斗,好不热闹。
那时老翁饮食简单,斑笋成了他的主要食物。
如今他得到这珍稀之物,觉得过分享受,富贵与贫贱间的物事何尝不是如此。
鉴赏

这首诗描绘的是春天的景象,以牡丹和桃花的盛开为背景,班笋(斑竹)在林间茂盛生长,象征着生机勃勃。诗人收到朋友韩郎从川上寄来的两株斑竹,感到欣喜,将其视为珍贵之物,甚至不惜用锦囊包裹,如同对待美玉一般烹煮。斑竹的美味让楚翁也赞不绝口,尽管他的生活简朴,仅以竹笋为食。

诗人提及小谢(谢灵运)曾游历过的地方——昭亭溪边,那里有高耸入云的筀竹。斑竹的生长繁茂,螳螂也开始出没,显示出大自然的活力。楚翁虽然生活清贫,但对斑竹的喜爱和感激之情溢于言表,认为这礼物过于丰厚,体现了物以稀为贵的道理,无论贫富贵贱,对于美好的事物都有相同的欣赏。

整首诗通过斑竹的馈赠,展现了人与自然的和谐,以及对友情和生活的感慨,语言质朴,情感真挚。梅尧臣以细腻的笔触,描绘了一幅生动的春日画卷,同时也寓含了人生的哲理。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

送白都官归长安

丈夫那肯浪低眉,薄宦空添鬓里丝。

泸水归来山浩荡,都门辞去菊离披。

黄鸡白酒五陵乐,杜曲樊川九谷宜。

复见夫君行直道,崆峒气俗未应衰。

(0)

送王殿丞西京签判

清白世风存,王公复有孙。

挺生如玉树,不竭似淮源。

日背嵩峰紫,春添洛水喧。

幕中多胜友,肯使负芳樽。

(0)

相国广平文简程公挽歌二首·其一

明直君臣合,安危将相兼。

金章四辅贵,玉帐万兵严。

禦侮长城隐,临繁利刃铦。

南山霣岩石,何以慰民瞻。

(0)

和邠守宋度支来卜居与南园为邻

弱冠交游鬓发苍,饱谙官况好深藏。

闲居共买一廛地,尽老常依数仞墙。

虽喜卜邻同晏子,尚惭推宅异周郎。

何时税此凭熊驾,倚仗相迎立路傍。

(0)

又击毬

肃奉乘轺命,仍陪戏马游。

朋分初迥出,势合复相收。

顾盼华星激,萦回紫电流。

良因重嘉好,礼接使臣优。

(0)

梅花·其一

从与夫君别,寒花几度春。

坐愁芳树老,况乃鉴中人。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7