《和僧碧泉三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不住（bú zhù）的意思：不停止、不断、连续不断
长年（cháng nián）的意思：长时间、很久的年头
分明（fēn míng）的意思：明显、清楚
汩汩（gǔ gǔ）的意思：形容水流声或声音连续不断地响起。
古意（gǔ yì）的意思：指古代的意义、习俗或观念。
年流（nián liú）的意思：年流是指时间的流逝，年复一年的变化。
千古（qiān gǔ）的意思：指长时间的历史时期，也可以表示永远、永久。
山根（shān gēn）的意思：指事物的根本部分或基础。
上风（shàng fēng）的意思：占据优势，处于有利地位
意分（yì fēn）的意思：分别有所意义；有所含义。
- 翻译
- 山脚下泉水涌出，波纹荡漾
亭子上的微风轻拂，水面自然平静
- 注释
- 山根：山脚。
泉发：泉水涌出。
澜生：波纹荡漾。
亭上：亭子上。
风微：微风轻拂。
浪自平：水面自然平静。
汩汩：水流不断的样子。
长年：常年不断。
流不住：无法停止流淌。
无言：无声无息。
千古：千百年。
意分明：意境清晰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静中有动的山水画面。"山根泉发澜生凝"写出了泉水从山脚下涌出，带动了水波微微荡漾，仿佛凝固了时间的流动。"亭上风微浪自平"进一步描绘了亭子周围的环境，微风轻拂，使得水面的波浪自然平静下来。"汩汩长年流不住"强调了泉水源源不断的流淌，尽管岁月流转，但泉水的活力永不消减。最后，"无言千古意分明"表达了诗人对这无声的泉水有着深远的理解，认为它虽沉默不语，却蕴含着千年的历史沉淀和深远的哲理。
整体来看，这首诗以简洁的语言，通过描绘泉水与环境的互动，寓含了对自然永恒与人生哲理的思考，体现了宋代文人对自然的亲近和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢