《自育王过天童松林三十里》全文
- 翻译
- 竹制的小车轻盈地驶入幽深的树林，细雨如丝，凉风拂面，让旅人的衣襟都感到寒冷。
翠绿的锦绣路延伸三十里，沿途风景如屠苏美酒般醉人，却让人忘了脚下白云缭绕的深远。
- 注释
- 竹舆：竹制的小车。
窈窕：轻盈、秀美。
萧森：幽深的树林。
逗雨梳风：细雨如丝，凉风拂面。
冷客襟：使旅人的衣襟感到寒冷。
翠锦：翠绿的锦绣。
屠苏：古代一种美酒。
三十里：形容路途漫长。
白云深：形容云雾缭绕，深远莫测。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人范成大乘坐竹制小车（竹舆）穿行于幽深的松林之中，沿途细雨如丝，清风拂面，给人以凉意。"逗雨梳风"四字生动地刻画出这种情景，仿佛雨水在梳理着风，营造出一种清新而宁静的氛围。诗人感叹这翠绿如锦的松林绵延三十里，如此美景令人忘却脚下云深不知处，流露出对自然之美的深深赞叹和超然心境。整首诗以简练的笔触，展现了宋代文人对自然风光的细腻感受和闲适淡泊的情怀。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
再入道场纪事应制
南方归去再生天，内殿今年异昔年。
见辟乾坤新定位，看题日月更高悬。
行随车辇登仙路，坐近炉烟讲法筵。
自喜恩深陪侍从，两朝长在圣人前。
寺中赏花应制
东风万里送香来，上界千花向日开。
却笑霞楼紫芝侣，桃源仙洞访仙才。