酒入春逾劲,天寒烛始明。
《小酌》全文
- 注释
- 酒:指酒精饮料,此处形容酒味更浓。
春逾劲:春天的酒更显劲烈。
天寒:天气寒冷。
烛始明:蜡烛在寒冷中燃烧得更亮。
偶然:偶尔。
倾一盏:倒满一杯。
政尔:恰好,正好。
忽三更:突然发现已经是深夜三点。
- 翻译
- 酒在春天更加醇厚,天寒时蜡烛才开始明亮。
偶尔倒满一杯,时间竟已到了深夜三更。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夜晚景象。"酒入春逾劲,天寒烛始明"表达了诗人在一个稍有寒意的春夜里开始饮酒,点亮蜡烛的情形。这里的“劲”指的是酒力,“烛始明”则是说蜡烛刚被点燃,光线微弱但清晰。
"偶然倾一盏,政尔忽三更"则是诗人偶尔地倒了一杯酒,不经意间却发现时间已经到了夜晚的三更时分。这里“偶然”表达了诗人的随性与从容,“倾一盏”则强调了饮酒的悠闲自得,而“政尔忽三更”则展现了时间流逝的不觉。
整首诗通过对夜晚饮酒情景的描写,传递出一种超脱世俗、享受独处时光的心境。诗人似乎在这个寂静的夜晚里找到了内心的平和与宁静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水沙浮屿
云根不堕地,牢落东山头。
天风与海水,争激怒生疣。
断鳌足簸扬,支祈任沉浮。
状若银河翻,回星漂斗牛。
又若乘杯渡,一粒乱中流。
山水有常性,动静安足求。
呼龙与之语,掀髯嗔我尤。
静极而动生,天地一浮沤。
大笑挥龙去,浮沙云未收。