- 诗文中出现的词语含义
-
岸头(àn tóu)的意思:指船只靠岸或者人靠岸。
白昼(bái zhòu)的意思:白天、日间
虫蛇(chóng shé)的意思:指危险的人或事物。
此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。
官道(guān dào)的意思:指官员的职业道路,也用来比喻官员的权力和地位。
黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
火云(huǒ yún)的意思:形容火势熊熊腾起的样子。
来由(lái yóu)的意思:指事物的由来或原因。
来书(lái shū)的意思:指某人或某事的消息、来信等即将到来。
千重(qiān zhòng)的意思:指层层叠叠,重重叠叠的意思。
山根(shān gēn)的意思:指事物的根本部分或基础。
书子(shū zǐ)的意思:书子是一个指代书籍的词语,也可引申为学习、读书的意思。
说通(shuō tōng)的意思:指理解、明白、弄明白。
四面(sì miàn)的意思:指四个方向,表示周围无处可逃或四面受敌的困境。
蚊蚋(wén ruì)的意思:指微小、琐碎的事物。
无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏
细说(xì shuō)的意思:详细地讲述或解释。
一道(yī dào)的意思:指同一方向或同时发生的事物。
云合(yún hé)的意思:指众多的人或事物集中在一起,形成庞大的力量或规模。
中心(zhōng xīn)的意思:指事物的核心、重点或最重要的部分。
子细(zǐ xì)的意思:细节、琐碎的事情
- 注释
- 来书:收到的信件。
子细:详细地。
通州:古代的一个地名。
州在:地方位于。
山根:山脚下。
峡岸头:峡谷的边缘。
火云:比喻炎热的天气。
合:包围。
瘴江:含有瘴气的江河。
虫蛇:有害的爬行动物。
白昼:白天。
拦:阻挡。
蚊蚋:吸血的小昆虫。
黄昏:傍晚。
扑:飞扑。
郡楼:郡府的楼房。
何罪:有什么罪过。
遣:使,派遣。
居此地:居住在这个地方。
天高无处问来由:意指远离朝廷,无法申诉原因或缘由。
- 翻译
- 你详细述说着通州的情况,那地方位于山脚下的峡谷岸边。
四周被重重火云包围,中央有一条充满瘴气的江水流淌。
白天有虫蛇挡在官道上,黄昏时蚊蚋又扑向郡楼。
你有何过失,要被贬居此地,天高皇帝远,无法询问其中缘由。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个边远险要的通州景象,通过对自然环境和地方特色的生动描述,表达了诗人对于被贬官至此的悲凉与无奈情感。
“来书子细说通州”一句直接引入主题,让读者了解到诗人所在之地的情况。接着,“州在山根峡岸头”具体描绘出通州的地理位置,给人以险峻的感觉。
接下来,“四面千重火云合,中心一道瘴江流”通过对比手法,将外围的“火云”与中心的“瘴江”对立起来,形象地展示了一个被群山环绕、气候多变的地方。这里的“火云”可能并非真正的火焰,而是比喻山峦间弥漫的浓雾或阴霾天气。
“虫蛇白昼拦官道,蚊蚋黄昏扑郡楼”则从细节上展示了通州地方的荒凉与野蛮。虫蛇在白日里横行于官道上,而蚊蚋更是在傍晚时分扑向城楼,这些生动的画面传达出诗人对当地自然环境和生活条件的不满。
最后,“何罪遣君居此地,天高无处问来由”则流露出诗人的内心感慨。他质疑自己为何会被贬官到这样一个地方,并表达了对于命运的无奈与困惑。这里的“天高”象征着权力与命运的不可触摸,而“无处问来由”则是诗人对自身遭遇的茫然和不解。
整首诗通过对通州自然环境和生活条件的刻画,以及诗人个人的情感抒发,展示了一个贬官的士人在边远地区的孤独与无奈,同时也反映出作者对于现实政治生态的某种批判。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
黄即生得小铜印其文曰李古物也戊午夏黄集我诗题我集且标印其上而解赠之以李归李符其氏也
轩辕之李曰后土,六相因方各为辅。
古人氏土或氏官,祖姓已先伯阳父。
繄谁范金华我氏,篆势浑噩神媚妩。
之江黄生颇嗜古,此印斓斑垂带组。
授诗未已忽解赠,交深钜鹿无疑沮。
有如故物一旦逢,我我周旋忘尔汝。
噫吁嘻乾坤莽荡事交午,前谁为之后谁主。
达人直作乌号观,得失何须辨荆楚。