《代书寄商洛令陈成伯》全文
- 拼音版原文全文
代 书 寄 商 洛 令 陈 成 伯 宋 /邵 雍 此 去 替 期 犹 半 岁 ，商 山 穷 僻 少 医 名 。感 伤 多 后 风 防 滞 ，暑 湿 偏 时 疾 易 生 。圣 智 不 能 无 蹇 剥 ，贤 才 方 善 处 哀 荣 。斯 言 至 浅 理 非 浅 ，少 补 英 豪 一 二 明 。
- 诗文中出现的词语含义
-
哀荣（āi róng）的意思：指因忠诚、坚贞而受辱，却因此而受到高度的赞誉和尊敬。
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
才方（cái fāng）的意思：指有才能的人在各自领域中展现出自己的才华。
二明（èr míng）的意思：指明确、清楚。
感伤（gǎn shāng）的意思：指因为某种事物或情感而产生悲伤、忧伤的情绪。
蹇剥（jiǎn bāo）的意思：形容困难重重，处境艰苦。
能无（néng wú）的意思：能力无限，无所不能。
穷僻（qióng pì）的意思：
(1).亦作“ 穷辟 ”。贫穷偏僻。《淮南子·原道训》：“处穷僻之乡，侧谿谷之间。”《汉书·萧何传》：“ 何 买田宅必居穷辟处。” 宋 苏轼 《新城陈氏园》诗：“山城已穷僻，况与城相远。” 清 王士禛 《池北偶谈·谈艺一·严感遇》：“﹝ 严 ﹞居山中穷僻处，忍飢赋诗。” 杨沫 《青春之歌》第一部第三章：“﹝她﹞就是跟 徐凤英 到 古北口 外收租时见过那险峻的山峦和穷僻的乡村。”
(2).贫困不遇。《战国策·韩策二》：“夫贤者以感忿睚眦之意，而亲信穷僻之人，而 政 独安可嘿然而止乎？”
(3).指贫困不遇之时、地或人。 汉 王充 《论衡·艺增》：“言鹤鸣九折之泽，声犹闻於天，以喻君子修德穷僻，名犹达朝廷也。” 汉 袁康 《越绝书·外传计倪》：“﹝ 越王 ﹞乃使羣臣身问疾病，躬视死丧，不厄穷僻，尊有德，与民同苦乐。”
(4).谓诗风清苦，用字冷僻。《诗话总龟后集·苦吟》引 宋 魏泰 《隐居诗话》：“ 孟郊 诗蹇澁穷僻，瑑削不暇，苦吟而成。”善处（shàn chǔ）的意思：善于处理事物，善于处理人际关系。
商山（shāng shān）的意思：商山指的是商朝时期的商山，也可以泛指商朝时期的商国。在成语中，商山代表了商朝时期的繁荣和昌盛。
圣智（shèng zhì）的意思：指高尚的智慧和卓越的才能。
时疾（shí jí）的意思：指时光飞逝，时间匆匆流逝。
暑湿（shǔ shī）的意思：指夏天炎热潮湿的天气。
贤才（xián cái）的意思：贤才指的是有才德的人，既有智慧才能，又有高尚的品德。
一二（yī èr）的意思：表示时间或顺序上的先后关系，也可用来表示数量。
英豪（yīng háo）的意思：指英勇的豪杰，形容英雄的气概和品质。
- 注释
- 此去：这次离开。
替期：期限。
犹：还。
半岁：半年。
商山：地名，古代隐士常居之地。
穷僻：偏远、荒凉。
少医名：医生罕见，名声不大。
感伤：情绪低落。
风防滞：情绪郁结导致身体机能受阻。
暑湿：夏季湿热天气。
疾易生：疾病容易发生。
圣智：圣人智慧。
无蹇剥：无法避免困境。
贤才：贤能的人才。
善处：妥善处理。
哀荣：困厄与荣耀。
斯言：这话。
至浅：表面看起来简单。
理非浅：实际含义深刻。
少补：略加弥补。
英豪：英雄豪杰。
一二明：稍微明白一些。
- 翻译
- 离别后还有半年的时间未满，商山偏远地区医生稀少知名。
感伤过度容易导致身体停滞，夏天潮湿时节疾病更容易滋生。
即使是圣贤也会遭遇困难和挫折，贤能之人擅长在逆境中应对荣辱。
这道理看似浅显，实则深刻，少许能帮助英雄豪杰们看清一些事情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《代书寄商洛令陈成伯》。诗中，诗人表达了对友人陈成伯在偏远商山任职的关切之情。他提到陈成伯所在的地区医疗资源匮乏，疾病容易因气候条件而滋生，暗示了当地的艰难环境。诗人以"圣智不能无蹇剥"来比喻即使贤能如陈成伯，也难免会遇到困境，这是对人生挫折的哲理理解。最后，诗人强调了这些道理虽然浅显，但对于身处逆境的陈成伯来说，却能提供一些人生的启示，帮助他更好地应对和明志。整首诗情感真挚，寓哲理于关怀之中，体现了邵雍诗歌的深沉与智慧。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
德明府以题孙虔礼书景福殿赋真迹诗见示次原韵
艺极犹悬权，识贸或斡鼎。
要能天际翔，庶不鼠穴骋。
章章篆之出，阡陌破丘井。
崔张趋简易，有苦竿取景。
当涂典午间，绵密转清迥。
右军守恬畅，如水以淡永。
大令剧飞腾，翼翼贺项领。
双源遂分导，百旐揭一隼。
文皇负真气，纵送剂宽紧。
兀奡屏风书，想见龙德静。
咄哉挺虔礼，骖騑一何猛。
书谱入大王，区埒辨町町。
瘤堕却针脑，蚤正必视绠。
兹赋追阿敬，推陈更标颖。
一扫旭兼素，重睹芝与靖。
离垢参书禅，妙香可默省。
镌之璆琳珍，长使奎壁耿。
苟非洞见垣，所恐砾糅矿。
肘腕论回旋，走也谢不敏。
愿焉矢盍各，率尔子毋哂。
《德明府以题孙虔礼书景福殿赋真迹诗见示次原韵》【清·李兆洛】艺极犹悬权，识贸或斡鼎。要能天际翔，庶不鼠穴骋。章章篆之出，阡陌破丘井。崔张趋简易，有苦竿取景。当涂典午间，绵密转清迥。右军守恬畅，如水以淡永。大令剧飞腾，翼翼贺项领。双源遂分导，百旐揭一隼。文皇负真气，纵送剂宽紧。兀奡屏风书，想见龙德静。咄哉挺虔礼，骖騑一何猛。书谱入大王，区埒辨町町。瘤堕却针脑，蚤正必视绠。兹赋追阿敬，推陈更标颖。一扫旭兼素，重睹芝与靖。离垢参书禅，妙香可默省。镌之璆琳珍，长使奎壁耿。苟非洞见垣，所恐砾糅矿。肘腕论回旋，走也谢不敏。愿焉矢盍各，率尔子毋哂。
https://www.xiaoshiju.com/shici/66067c67b529d91838.html
过枫岭
西行出枫关，日脚千嶂午。
绝磴扶笋舆，扪萝才一缕。
峥嵘大竿头，连峰接数武。
岭半露烽墩，斥候静楼橹。
海天横苍苍，万里控一柱。
地险非人功，真宰为之主。
冻云欲酿雪，风力健如驽。
鸟厉愁飞迟，天长觉梦苦。
青空撑孤亭，长剑可倒拄。
坠涧隔千寻，沿缘不敢俯。
泉疑涌月流，石与陨星古。
持此谢越人，何必语天姥。
少陵草堂
诗人未合享茅土，少陵草堂竟千古。
逾阡度陌一相寻，此间亦是城南杜。
乔林森森径旁取，隔断钟鱼同法鼓。
短垣曲路转修蛇，十丈青鸾作行舞。
升堂气象自完肃，廊榭欹斜尚枝柱。
虽然雕落余结构，譬过衰门剩规矩。
浣花溪水碧溶溶，还照高寒好眉宇。
传闻此堂昔颓废，往往鼯鼪窜榛莽。
邸舍闿从异姓王，新宫焕作神仙府。
一时奔走盛簪绂，供张纷纶杂牲脯。
行厨花里玉盘来，犹似江干驻严武。
转眼繁华顿消歇，空令胜迹随风雨。
客谈往事殊叹嗟，窃念古今增仰俯。
人生岂藉势力存，姓名不共榱椽腐。
秋风当年竟卷却，百代诗城自坚树。
那须唧唧效寒禽，戢翼卑栖计毛羽。
君不见马家宅与奉诚园，毕究迁移谁是主。
《少陵草堂》【清·周有声】诗人未合享茅土，少陵草堂竟千古。逾阡度陌一相寻，此间亦是城南杜。乔林森森径旁取，隔断钟鱼同法鼓。短垣曲路转修蛇，十丈青鸾作行舞。升堂气象自完肃，廊榭欹斜尚枝柱。虽然雕落余结构，譬过衰门剩规矩。浣花溪水碧溶溶，还照高寒好眉宇。传闻此堂昔颓废，往往鼯鼪窜榛莽。邸舍闿从异姓王，新宫焕作神仙府。一时奔走盛簪绂，供张纷纶杂牲脯。行厨花里玉盘来，犹似江干驻严武。转眼繁华顿消歇，空令胜迹随风雨。客谈往事殊叹嗟，窃念古今增仰俯。人生岂藉势力存，姓名不共榱椽腐。秋风当年竟卷却，百代诗城自坚树。那须唧唧效寒禽，戢翼卑栖计毛羽。君不见马家宅与奉诚园，毕究迁移谁是主。
https://www.xiaoshiju.com/shici/26767c67b529e0e8993.html
红梅松
世间异物难理揣，松不在山转在海。
轮囷蟠屈势夭斜，龙宫夜夜腾光彩。
想当日月浴波涛，万汇沈浸醲如膏。
冯夷手种天吴植，染将青鬣成红毛。
奇材不肯自埋没，风来突与潮争高。
潮退渔人恣竞折，七尺珊瑚硬拗捩。
夷官持赠种瓮盆，淋漓犹滴蛟螭血。
初时腥气扑人衣，日久亭亭渐修洁。
携归中土耀殊产，芸窗日夕芝兰焚。
虽无南粤千金橐，且载东溟一片云。