小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送浮屠道郭云游》
《送浮屠道郭云游》全文
宋 / 王之道   形式: 五言律诗  押[麻]韵

何必袁州去,尘尘释迦

一筇非外物四海吾家

晓色霜还重,秋容菊正华。

此行良不恶冬笋排牙

(0)
拼音版原文全文
sòngdàoguōyúnyóu
sòng / wángzhīdào

yuánzhōuchénchénxiǎoshìjiā

qióngfēiwàihǎijiā

xiǎoshuāngháizhòngqiūróngzhènghuá

xíngliángèdōngsǔnpái

诗文中出现的词语含义

不恶(bù è)的意思:

(1).谓不为恶声厉色。《易·遯》:“君子以远小人,不恶而严。” 程颐 传:“远小人之道,若以恶声厉色,适足以致其怨忿,唯在乎矜庄威严,使知敬畏。”
(2).不坏;不错。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·贤媛》:“ 王凝之 谢夫 人既往 王氏 ,大薄 凝之 ;既还 谢 家,意大不説。太傅慰释之曰:‘ 王郎 , 逸少 之子,人身亦不恶,汝何以恨廼尔?’” 唐 白居易 《雪后早过天津桥偶呈诸客》诗:“紫綬相辉应不恶,白鬚同色復何如?” 鲁迅 《野草·死后》:“在手背上触到草席的条纹,觉得这尸衾倒也不恶。”

尘尘(chén chén)的意思:尘土、灰尘。比喻世俗、尘世间的事物。

冬笋(dōng sǔn)的意思:形容事物经过长时间的培养,才能显露出优秀的品质或才能。

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

排牙(pái yá)的意思:指人的牙齿齐整、整齐划一。

秋容(qiū róng)的意思:指人的容貌或气质在秋天时显得特别美丽或高贵。

释迦(shì jiā)的意思:指佛陀释迦牟尼,也用来比喻智慧卓越、悟性高超。

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

外物(wài wù)的意思:指外表的东西或物质财富。

吾家(wú jiā)的意思:指自己的家庭。

晓色(xiǎo sè)的意思:指黎明时分的天色,也用来形容非常早的时间。

翻译
何必一定要去袁州,像尘埃中的小释迦。
一根竹杖并非身外之物,四海之大就是我的家。
早晨的景色中霜气更浓重,秋天的菊花正盛开。
这次行程确实不错,冬笋已经长出了新芽。
注释
何必:何必一定要。
袁州:古代地名,今江西宜春一带。
尘尘:形容微小如尘埃。
小释迦:指佛教中的释迦牟尼,此处可能借指修行者。
筇:竹杖。
非外物:不是指身外的东西,可能象征内心的寄托。
四海:代指天下或广阔的世界。
吾家:指诗人的内心世界或精神家园。
晓色:早晨的景色。
霜还重:霜气更加浓厚。
秋容:秋天的景象。
菊正华:菊花正值盛开。
良不恶:非常好,不错。
冬笋:冬季生长的竹笋。
排牙:比喻竹笋冒出地面,形象生动。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王之道的作品,名为《送浮屠道郭云游》。诗中表达了一种超然物外、胸怀四海的情怀和境界。

“何必袁州去,尘尘小释迦。” 这两句开篇便提出一个问题,为什么一定要去袁州?而后面的“尘尘”指的是佛教中的尘世,"小释迦"则是对佛祖释迦牟尼的尊称。这里诗人通过提问和引用佛教用语,表达了对现实世界的超脱态度。

接着,“一筇非外物,四海即吾家。” 这两句中,“一筇”指的是禅宗中的坐具,也象征着修行者的精神状态。"非外物"意味着这种心境不受外界干扰,而"四海即吾家"则表达了诗人对世界的广阔胸怀,认为整个世界都是自己的家园。

“晓色霜还重,秋容菊正华。” 这两句描绘了一幅秋天早晨的景象。“晓色”指的是清晨的颜色,“霜还重”则是形容露水凝结成霜,还未完全消散。"秋容菊正华"中,“秋容”指的是秋天的面貌或风光,而“菊正华”则是说菊花正在盛开之时。

最后,“此行良不恶,冬笋已排牙。” 这两句表达了诗人对此次旅行的满意和欣赏。“此行”指的是此次的旅途,“良不恶”意味着这次旅程很好,不可恶。"冬笋已排牙"则是说冬天的小竹shoots已经开始排列成行,形象地描绘出一种生机与希望。

总体来看,这首诗通过对自然景物的细腻描写和禅宗文化的融合,展现了诗人超脱尘世、胸怀广阔的心境。

作者介绍
王之道

王之道
朝代:宋   籍贯:庐州濡须

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。
猜你喜欢

酬贾子修见寄

客子孤吟逼岁残,停云缥缈正西看。

赵襄城郭千山外,一骑书来雨雪寒。

(0)

春闺

阿郎久不归,春夜旷兰室。

月在荼蘼西,含情理瑶瑟。

(0)

游天坛山·其二

迤逦石坛西,扶筇任幽讨。

秋高天宇清,月照金光草。

(0)

夜集吴比部鸣仲宅赋得秋月

庭草惊秋白露垂,冰轮渐觉度河迟。

光临凤阙清钟断,寒入龙庭画角悲。

天际几看鸿雁影,山中又老桂花枝。

共知庾亮南楼夜,曾为勋名感鬓丝。

(0)

送卢司业浚卿再赴南都·其二

阳城复南去,岁晚上吴船。

寒尽秣陵雪,春浮扬子天。

一官心自远,六代赋同传。

何异碧山下,萧条著述年。

(0)

暮雨有感

西来一片雨,遽作万家秋。

寒逼今宵梦,声牵故国愁。

城高断钟响,野旷溢河流。

秉烛贵公子,仍耽金谷游。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7