- 诗文中出现的词语含义
-
殿阁(diàn gé)的意思:指官署、宫殿等高级建筑,也用来比喻高官显贵的居所。
东省(dōng shěng)的意思:东省指的是不把别人的事情放在心上,只管自己的事情。
凤凰(fèng huáng)的意思:凤凰是古代神话中的一种神鸟,象征着吉祥、美好和重生。在成语中,凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。
桂枝(guì zhī)的意思:指美好的事物或人,比喻优秀的人或事物。
集凤(jí fèng)的意思:指聚集许多才能出众的人。
夔龙(kuí lóng)的意思:指形容人的品质或行为非常出色,超越常人。
南宫(nán gōng)的意思:指人的容貌或行为举止高贵、庄重,也指人的品格高尚、光明正大。
太微(tài wēi)的意思:太微,古代天文学中指太阳周围的微小星宿,也用来比喻微小的事物。
薰风(xūn fēng)的意思:指风吹过后,留下的芳香气味。
凤凰池(fèng huáng chí)的意思:指美丽的湖泊或池塘。
- 翻译
- 东方省份的南宫靠近天帝的居所,
夔龙般的贤臣汇聚在朝廷的核心
- 注释
- 东省:指代东方的某个省份。
南宫:古代宫殿名,这里可能象征朝廷或重要官署。
太微:古代星官名,象征天帝的居所。
夔龙:古代神话中的神兽,象征贤臣。
行集:聚集行动。
凤凰池:又称太极宫,古代皇宫的代称。
更哦:更加吟咏。
殿阁:宫殿的楼阁。
薰风:温暖的风,通常指夏季的东南风。
句:诗文的句子。
坐觉:坐下时感觉到。
微凉:微微的凉意。
生桂枝:如同秋风吹过,带来清凉的感觉,也可能象征朝廷的清廉之气。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品,题目为《次韵王仲行尚书宿直两绝句》(其一)。诗中描述了尚书王仲行在南宫(皇宫)值夜班的情景,将东省和南宫与天上的太微星联系起来,象征着朝廷的尊贵地位。"夔龙行集凤凰池"一句,用夔龙和凤凰比喻群臣聚集于朝廷,如同凤凰栖息在高贵的池塘,形象生动地展现了官场的肃穆和荣耀。
"更哦殿阁薰风句"进一步描绘了尚书在殿阁中吟咏诗句的情境,"薰风"暗指和煦的春风,既暗示了夜晚的宁静,也寓含了文化气息。最后,诗人通过"坐觉微凉生桂枝",以月光洒落桂树,带来微凉的感觉,表达了夜晚值班时的清冷与静谧,同时也寄托了对尚书高尚品格的赞美。
整体来看,这首诗以典雅的笔触描绘了宫廷生活,赞美了官员的职责和才情,体现了宋诗的婉约和深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
?川七夕十韵
溪色荡林丘,斜曛散垄头。
泽梁清露浣,篱落暝烟浮。
远睐穷霄汉,闲情付女牛。
绤巾微送暑,团扇易惊秋。
鹊影联桥静,萤光绕壁流。
薄霞低拂幔,纤月半垂钩。
桂性宜村坞,兰言泊海陬。
芋瓜沿俗课,童稚趁宵游。
河鼓年年事,江帆际际忧。
莫令孤雅韵,疲梦惬沧洲。
昌华废苑行
君不见刘家兄弟擅豪雄,穗城佳丽侔雒中。
离宫远映三珠树,别馆还依八桂丛。
边衅坐销閒介胄,更辟昌华开苑囿。
墨翰全收上国英,衣冠尽挹中原秀。
南面称孤乐事多,椒庭歌舞盛纨罗。
就中掇得春如海,楚媛吴娃愁几何。
自谓繁华无与比,江天水戏尤堪侈。
龙舟夜月泛晴沙,兰桨春风吹白芷。
千秋疑冢带寒烟,陵树萧条古水边。
独有芳菲情不耐,教人空艳素馨田。