语妙浑忘夜，杯行未厌频。
已结诗中社，仍居族里亲。
《和济翁惠诗》全文
- 拼音版原文全文
和 济 翁 惠 诗 宋 /杨 万 里 语 妙 浑 忘 夜 ，杯 行 未 厌 频 。平 生 憎 俗 子 ，胜 处 要 吾 人 。巳 结 诗 中 社 ，仍 居 族 里 亲 。酒 边 不 著 句 ，何 许 见 天 真 。
- 注释
- 语妙：巧妙的语言。
浑忘：完全忘记。
夜：夜晚。
杯行：举杯共饮。
未厌频：不停歇。
俗子：庸俗的人。
胜处：美好的地方。
要：需要。
吾人：我们这些人。
诗中社：诗人的社团。
族里亲：家族般的亲密关系。
酒边：酒席旁。
著句：写诗。
天真：真性情。
- 翻译
- 在欢宴中忘了时间，一杯接一杯，畅饮不厌。
我生平厌恶庸俗之人，美景之处才愿与知己共享。
我们已在诗歌的世界里结社，如同家族亲人般亲近。
在饮酒时不愿多言作诗，何处才能展现出真实的自我。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨万里与友人济翁惠的诗歌交流中的一首。诗中的意境淡远，语言自然，从容不迫，展现了诗人对生活的态度和情感。
“语妙浑忘夜，杯行未厌频。”两句描绘了一种宴酣之间、妙语连珠的情景，酒逢知己，谈笑风生，沉醉于诗词之美而忘却了夜的深浅和时间的流转。
“平生憎俗子，胜处要吾人。”诗人表达了一种超脱世俗的态度，对那些庸俗之人的不屑一顾，以及对高洁之地的向往和追求，这里的“胜处”指的是心灵的栖息所在。
“已结诗中社，仍居族里亲。”诗人提到自己已经在诗歌的世界中找到了一种精神上的归属，但同时也没有脱离家族的温暖和亲情，保持着生活中的平衡。
“酒边不著句，何许见天真。”最后两句则是对一种自然无造作的状态的赞美，在饮酒畅谈之际，不需要刻意雕琢诗句，就能体现出一种真挚和纯粹的情感流露。
整首诗通过对夜晚饮宴、交流思想情感以及个人生活态度的描写，展现了诗人追求高洁、超脱俗世，同时又不脱离人间烟火的生活哲学。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
送僧方及南谒柳员外
昔事庐山远，精舍虎溪东。
朝阳照瀑水，楼阁虹霓中。
骋望羡游云，振衣若秋蓬。
旧房闭松月，远思吟江风。
古寺历头陀，奇峰扳祝融。
南登小桂岭，却望归塞鸿。
衣裓贮文章，自言学雕虫。
抢榆念陵厉，覆篑图穹崇。
远郡多暇日，有诗访禅宫。
石门耸峭绝，竹院含空濛。
幽响滴岩溜，晴芳飘野丛。
海云悬飓母，山果属狙公。
忽忆吴兴郡，白蘋正葱茏。
愿言挹风采，邈若窥华嵩。
桂水夏澜急，火山宵焰红。
三衣濡菌露，一锡飞烟空。
勿谓翻译徒，不为文雅雄。
古来赏音者，燋爨得孤桐。