次无咎凝祥春游三首·其三(宋·孔武仲)原文|全文|注释|赏析

《次无咎凝祥春游三首·其三》全文

宋 / 孔武仲形式: 七言绝句押[侵]韵

奉灵池馆锁幽深，遗迹凄凉故老心。

维岳云车时一下，直疑弦管有来音。

(0)

诗文中出现的词语含义

池馆（chí guǎn）的意思：指池塘和宫殿，用来形容富丽堂皇的建筑。

故老（gù lǎo）的意思：指年纪很大的人，也可以泛指长辈。

灵池（líng chí）的意思：指具有神奇力量的水池或泉眼。比喻具有特殊功效或能力的人或事物。

凄凉（qī liáng）的意思：形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

弦管（xián guǎn）的意思：指琴弦和管乐器，比喻音乐演奏中的技巧或技艺。

遗迹（yí jì）的意思：指历史遗留下来的物品或痕迹。

一下（yī xià）的意思：表示动作短暂、一次或一下子完成。

幽深（yōu shēn）的意思：幽暗而深远的意思，形容深奥、晦涩或难以理解。

有来（yǒu lái）的意思：表示事情或人物会出现、会到来。

云车（yún chē）的意思：形容云彩像车一样飘动。

注释: 奉：祭祀或供奉。
灵池馆：祭祀神灵的池馆。
锁：隐藏。
幽深：深远而隐蔽。
遗迹：古代留下的痕迹。
凄凉：冷清、悲凉。
故老：年老的人。
维岳：指华山，古人以五岳代表方位，维岳即西方之岳。
云车：神话中的仙人乘坐的云雾缭绕的车辆。
弦管：乐器，这里指音乐。
来音：传来的乐声。

翻译: 供奉神灵的池馆隐藏在深深的寂静中，遗迹显得凄凉，让老人们心中感慨。
偶尔会有如岳神的云车驶过，直让人怀疑是不是有音乐声传来。

鉴赏

这首诗描绘了一种深邃幽静的自然景象，通过对奉灵池馆的描述，传达出诗人对于历史遗迹的感慨和对过去美好时光的怀念。"奉灵池馆锁幽深"一句设定了整首诗的氛围，"幽深"两字形容环境之静谧，也寓意着时间的流逝与历史的沉淀。"遗迹凄凉故老心"则透露出诗人面对这些遗迹时的心境，是一种对于过去美好时光无法复返的哀愁。

"维岳云车时一下"，这里的"维岳"可能指代高山或险峻之地，而"云车"则是古代用以比喻快速行驶的神仙车辆的。诗人通过这一形象，表达了自己对于美好事物来临又匆匆离去的无奈感受。

"直疑弦管有来音"一句，则充分体现了诗人的艺术想象力和对音乐的热爱。"弦管"指古代的乐器，诗人通过这一比喻，表达了一种对于美好声音即将到来的期待，同时也透露出一种对于过去美妙音乐的怀念。

整首诗语言优美，意境深远，通过对自然景象和历史遗迹的描绘，以及个人情感的抒发，展现了诗人深邃的思想感情。

作者介绍: 孔武仲
朝代：宋字：常父籍贯：宋临江新淦生辰：1041—1097

（1041—1097）宋临江新淦人，字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初，历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年，为著作郎，论科举之弊，诋王安石《三经新义》，请复诗赋取士，又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人，直学士院。八年，擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职，居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西，时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。