等到（děng dào）的意思：指等待到某个特定的时刻或条件实现。

芳草（fāng cǎo）的意思：指美好的事物或人物。

粉面（fěn miàn）的意思：形容面色白皙光滑，如同粉妆玉琢一般。

归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。

梅子（méi zǐ）的意思：指的是有坚强意志和不屈不挠精神的人，也可用来形容坚韧不拔的事物。

梅蕊（méi ruǐ）的意思：指梅花的花蕊，比喻事物的精华、精髓。

情怀（qíng huái）的意思：指人内心深处的情感、感情体验和情绪态度。

青青（qīng qīng）的意思：青色的、绿色的、年轻的。

去时（qù shí）的意思：离开的时候

去后（qù hòu）的意思：表示某人或某物离开后的状态或情况。

全然（quán rán）的意思：完全，彻底，毫无保留

王孙（wáng sūn）的意思：指王子和公子，也用来形容家族显贵的后代。

妆台（zhuāng tái）的意思：指女子打扮的地方，也用来比喻虚有其表的美丽或华丽的外表。

这首《采桑子·闺怨集句》由宋代词人朱希真所作，描绘了一位深闺女子在丈夫离去后的孤独与思念之情。词中运用了集句的手法，将多个诗句巧妙融合，营造出一种哀婉动人的氛围。

“王孙去后无芳草”，借用楚辞中的典故，暗示丈夫远行，留下一片荒凉。芳草象征生机与希望，而“无”字则表达了女子内心的失落与空虚。

“绿遍香阶。尘满妆台。”绿意盎然的台阶与满是灰尘的妆台形成对比，前者代表了生机与活力，后者则暗示了女子生活的单调与寂寞。香阶可能曾是两人共赏美景的地方，如今却只剩下绿意，没有了往日的香气与欢声笑语。

“粉面羞搽泪满腮。教我甚情怀。”女子因思念而泪流满面，粉面不再施粉，显得羞涩而又哀伤。这一句通过细节描写，展现了女子内心深处的痛苦与无奈。

“去时梅蕊全然少，等到花开。”丈夫离开时，梅花还未盛开；等到花儿开放，他仍未归来。这不仅是对时间流逝的感慨，也是对丈夫迟迟不归的深深忧虑。

“花已成梅。梅子青青又带黄。”花儿已经变成了梅树，果实从青色逐渐变为黄色。这一转变象征着时光的流转，同时也暗示着女子等待的漫长与煎熬。

“兀自未归来。”最后，无论季节如何更替，丈夫始终没有归来。这句话直接表达了女子对丈夫的深切思念和对未来的不确定感。

整首词通过细腻的情感描绘和生动的场景设置，深刻地展现了闺中女子在丈夫离别后的孤独、思念以及对未来的期待与不安。朱希真的《采桑子·闺怨集句》以其独特的艺术魅力，成为了表达女性情感的经典之作。