- 诗文中出现的词语含义
-
底处(dǐ chǔ)的意思:指事物的最底部或最低处,比喻最基本的地方或最低的层次。
风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。
归天(guī tiān)的意思:指人死亡,灵魂返回天上。
老更(lǎo gēng)的意思:指人年纪大,经验丰富,能力强,德行高尚。
偏旁(piān páng)的意思:指汉字中左右两边的部分,也泛指事物的一部分。
清寒(qīng hán)的意思:指贫困、清贫的生活状态。
诗肠(shī cháng)的意思:指诗人内心深处的诗意和情感。
书传(shū chuán)的意思:指通过书本传播知识、学问。
四出(sì chū)的意思:四处分散或四面八方
天禄(tiān lù)的意思:指天赋的才能和福祉。
无何(wú hé)的意思:没有什么
仙籍(xiān jí)的意思:指被封为仙人或仙女的人。
小大(xiǎo dà)的意思:指小的事情看得很重要,大的事情看得很轻。
些小(xiē xiǎo)的意思:形容事物或情况很小、微不足道。
雪花(xuě huā)的意思:形容事物独特、繁多、丰富多样。
一齐(yī qí)的意思:指同时、一同的意思。
羽觞(yǔ shāng)的意思:羽觞指的是古代饮酒时所使用的酒杯和酒器。这个成语代表着宴会上欢乐畅饮的场景,也可以表示欢庆和祝福。
醉乡(zuì xiāng)的意思:指陶醉于美好的境地,忘却尘世的烦恼。
日饮无何(rì yǐn wú hé)的意思:每天都喝酒,没有什么限制或约束。
- 注释
- 羽觞:古代一种形似鸟嘴的酒器。
月嚼冰黄:形容月光下冰凉的美酒。
诗肠:比喻诗人的才思或情感。
更刚:更加坚韧。
雪花些小大:形容雪花大小不一。
五千书传:泛指众多的书籍。
一齐香:充满书香。
底处:何处,从哪里来。
仙籍:指仙人的书籍或典籍。
无何:无拘无束,随意。
醉乡:比喻无忧无虑的境界。
风露清寒:清冷的风露。
付谁可:交给谁来分享。
天禄:古代官俸,这里指美好的事物。
校偏旁:仔细品味,比较。
- 翻译
- 饮酒赏月,品尝着冰凉的美酒,自我嘲笑诗人的肠子虽老却更加坚韧。
雪花飘落,或大或小,满室书香弥漫。
你从何处引来仙人的书籍,每日畅饮如同置身醉乡。
面对这清冷的风露,又能与谁共享,只想将这份清凉带回家,仔细品味其中的韵味。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人在深夜对月饮酒,自嘲诗思愈发苍劲的场景。"羽觞和月嚼冰黄"表现了诗人孤独饮酒的情状,而"自笑诗肠老更刚"则透露了诗人对于自己的诗才仍旧坚持不懈的态度。
接下来的"四出雪花些小大,五千书传一齐香"描绘了一幅雪花纷飞,书卷传承的意象。这里的“四出”可能指的是诗人所处环境的四面八方,而“五千书传”则显示了诗人的学识渊博。
"君从底处移仙籍"一句表达了一种超脱世俗,追求精神寄托的心境。紧接着"日饮无何作醉乡"则是对这种心境的一种放纵和享受。
最后两句"风露清寒付谁可,携归天禄校偏旁"则似乎是在探讨自然界的恩赐与个人命运之间的关系。诗人在这里表达了对于自然美好与自身福祉的感悟和珍惜。
整首诗通过对夜饮、月下自赏、学问传承等元素的描绘,展现了诗人的孤高自许与超然物外的情怀,以及他对于生命意义的深刻追问。
- 作者介绍
- 猜你喜欢