小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送姚员外》
《送姚员外》全文
唐 / 薛涛   形式: 七言绝句  押[支]韵

万条江柳早秋枝,袅地翻风色未衰。

欲折尔来赠别莫教烟月两乡悲。

(0)
拼音版原文全文
sòngyáoyuánwài
táng / xuētāo

wàntiáojiāngliǔzǎoqiūzhīniǎofānfēngwèishuāi

zhéěrláijiāngzèngbiéjiàoyānyuèliǎngxiāngbēi

诗文中出现的词语含义

尔来(ěr lái)的意思:自从那时以来;从那个时候开始。

风色(fēng sè)的意思:指风的气势和色彩,比喻景物或事物的气势、情趣或特点。

莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。

早秋(zǎo qiū)的意思:指秋季初期,天气刚开始转凉,秋意渐浓的时候。

赠别(zèng bié)的意思:赠送礼物并告别。

翻译
万条江边的柳树在初秋时分依然茂盛,随风轻摆,绿意未减。
我想要折下这些柳枝作为临别的赠礼,但愿不要让两地的烟雾和月色增添离别的悲伤。
注释
万条:形容数量众多。
江柳:江边的柳树。
早秋:初秋季节。
袅地:形容柳枝随风摇曳的样子。
赠别:临别时赠送的礼物。
烟月:烟雾和月色,象征着远方和思念。
两乡悲:两地的离别之悲。
鉴赏

这首诗描绘了一幅早秋江柳的画面,万条江柳在微风中轻轻摇曳,其色泽尚未衰败。诗人表达了想要折下一枝赠送给将要离别之人的情感,同时也蕴含着对未来可能发生的两地相思、悲伤的情绪有所预感和警醒。整首诗情感真挚,意境淡远,体现了古代文人对于友情与分别的深厚感情。

作者介绍
薛涛

薛涛
朝代:唐   字:洪度   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:约768~832年

薛涛(约768~832年),唐代女诗人,字洪度。长安(今陕西西安)人。因父亲薛郧做官而来到蜀地,父亲死后薛涛居于成都。居成都时,成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届,大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时,拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔,但因格于旧例,未能实现,但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪(今有浣花溪公园)上,制作桃红色小笺写诗,后人仿制,称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。 
猜你喜欢

题刘少峰广文壮游图

丈无不称意,出门且浪游。

手提三尺剑,吐气淩沧州。

朝关复暮河,风尘满貂裘。

既抱卞和璞,更饭宁戚牛。

世情久颠倒,台隶半公侯。

四海谁知己,请与肉食谋。

宇内丛荆棘,抚心滋百忧。

悲为且饮酒,一饮每十瓯。

男儿志四方,肯作章句囚。

行乐须及早,时往难再留。

乘醉舞长剑,浩歌天悠悠。

(0)

崇川道中口占

世远行路难,无家各奔扰。

此邦不可居,过客呼黄鸟。

(0)

感事四首·其三

封豕长蛇捲地来,烟尘弥望雨花台。

知兵文远纡方略,误国深源愧霸才。

上将求援空射塔,下游传警尚衔杯。

裹粮坐甲翻成忌,辜负雄心死未灰。

(0)

种菜

南山宁可佃,风雨破篱侵。

聊有闭门乐,毋忘抱瓮心。

故人中夜至,村味岁寒深。

微笑杜陵老,犹劳菜把吟。

(0)

东台杂诗·其九

世法参新谛,人情贱旧恩。

燕巢欣去幕,雀网静当门。

往日朱楼宴,春风绣盖屯。

祇今花寂寞,来伴月黄昏。

(0)

九日集君山

春申旧壤足相于,秋色佳哉老眼舒。

片影随阳衔稻雁,乱篷收港落潮鱼。

清歌欲补莺簧好,游榼纷看水绘如。

天半无风齐脱帽,生嗔华发白无馀。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7