《赠张相士》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
莫教（mò jiào）的意思：莫教是一个古代汉语成语，意为“不要教”，表示拒绝他人的指导或教诲。
盘空（pán kōng）的意思：形容事物空无一物，空荡荡的状态。
软语（ruǎn yǔ）的意思：指温柔、委婉的语言表达方式。
时水（shí shuǐ）的意思：指时光如水流转，转瞬即逝。
水注（shuǐ zhù）的意思：形容水流迅速喷涌的样子。
翁翁（wēng wēng）的意思：形容声音嘈杂、喧闹。
我生（wǒ shēng）的意思：指自己的一生、个人的生活。
相人（xiāng rén）的意思：指通过观察、了解一个人的言行举止来判断其品性、能力等。
忧时（yōu shí）的意思：在困难或危险的时候感到忧虑或担心。
- 注释
- 我：指代诗人自己。
丙子：干支纪年法中的一个组合，代表出生年份。
子：您，对对方的尊称。
盘空：形容飘忽不定或虚无的状态。
主：指君主或者国家。
忧时：关心国家大事，忧虑时局。
水注东：比喻时间流逝或情感流向。
相人：观察、评价他人。
软语：婉转或恭维的话语。
密翁翁：昵称，可能指上了年纪的人，这里暗示不要过于温和。
- 翻译
- 我出生在丙子年，如同漂浮在空中一般
深深爱着君主，忧虑时事，如同江水向东流
- 鉴赏
这首诗是北宋时期词人许月卿的作品，名为《赠张相士》。从诗中可以看出，许月卿以一种深沉而又不失幽默的方式表达了自己对于朋友之间关系的态度和期待。
“我生丙子自盘空”，这里的“丙子”是指诗人自己的名字或字，通过这种隐喻性的表述，许月卿展示了一种超脱世俗的高洁立场。"爱主忧时水注东"则透露出诗人对于朋友之情的深重和对友情的珍视。
“愿子相人无软语”，这句话体现了诗人希望与朋友之间保持坦诚直接的沟通，不需要过多的客套话语。这种直率不仅展现了诗人的性格，也反映出他对于友谊纯粹性的追求。
“莫教人唤密翁翁”，这里的“密翁翁”可能是一种亲昵或调侃的称呼，诗人通过这句话表达了不希望朋友之间使用过于亲昵的语言，这种语言往往容易让人感觉到不真诚或者有所求。
总体来看，此诗以其独特的幽默感和对友情深度的描绘，展现了许月卿对于人际关系的独到见解和他个人性格的魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重九同人集顾祠秋祭并为朱伯韩侍御祖饯即席分韵得制字
一雨凤城秋，西山明晓霁。
萧晨八古寺，宾从盛车骑。
佳节况重阳，崇祠肃时祭。
命俦多俊英，唱妍更酬丽。
京师冠盖场，欢会岁复岁。
岂无金石交，亦有芝兰契。
所期盟岁寒，各具傲霜意。
遭遇在一时，得失千古事。
我爱朱御史，盘盘有经济。
朝阳曾一鸣，苏陈快联袂。
两子去不来，君留振士气。
娲石待补天，弥轮勿埋地。
胡为将母呼，秋风速鼓枻。
独鹤向南飞，来雁望北至。
安知涧槃游，不为廊庙计。
送君饮君酒，四座勖古谊。
我亟怅离群，狂歌杂清涕。
醉眼窄乾坤，酒力不能制。
明日对黄花，相思渺天际。
《重九同人集顾祠秋祭并为朱伯韩侍御祖饯即席分韵得制字》【清·潘曾玮】一雨凤城秋，西山明晓霁。萧晨八古寺，宾从盛车骑。佳节况重阳，崇祠肃时祭。命俦多俊英，唱妍更酬丽。京师冠盖场，欢会岁复岁。岂无金石交，亦有芝兰契。所期盟岁寒，各具傲霜意。遭遇在一时，得失千古事。我爱朱御史，盘盘有经济。朝阳曾一鸣，苏陈快联袂。两子去不来，君留振士气。娲石待补天，弥轮勿埋地。胡为将母呼，秋风速鼓枻。独鹤向南飞，来雁望北至。安知涧槃游，不为廊庙计。送君饮君酒，四座勖古谊。我亟怅离群，狂歌杂清涕。醉眼窄乾坤，酒力不能制。明日对黄花，相思渺天际。
https://www.xiaoshiju.com/shici/4967c6c73f3a72816.html
沜园歌
平生性癖耽山水，十年插脚黄尘里。
都城西去富丘壑，人说山林在朝市。
忽然振衣凌蓬莱，澄怀无地起楼台。
沜园主人招手笑，满山桃李春风开。
入门十步九移目，寿藤奇礓杂花竹。
五百弓地敞幽径，一千株松拂老屋。
护田近水绿半湾，瞰户远山青一角。
丹棱雅谥兮芙蓉，不数樊川兼杜曲。
东野家见少于车，火急危置琴剑书。
樵苏不爨径须饮，铜钱三百村醪沽。
客来谓真成独乐，斯园奥如还旷如。
跫然足音空谷远，得无掩卷歌卬须。
我乃冁然答万物，皆吾徒烟云相供。
养风月，相招呼。池水契交淡，林鸟乐友于。
园父溪叟不识字，邂逅亦解谈黄虞。
况复读书兼读画，有时落笔风雨快。
纸上能传花草神，诗中如共渔樵话。
回忆红尘碾车毂，役役东华几寒燠。
剧场竹肉沸喧阗，典谒冠裳苦钳束。
何如此处闭双扉，园林昼静剥啄稀。
清间一日抵两日，云鹤振翮鸥忘机。
胜游更与数畴昔，山寺碧云湖裂帛。
携家今入画图中，自署头衔沜园客。
《沜园歌》【清·李德仪】平生性癖耽山水，十年插脚黄尘里。都城西去富丘壑，人说山林在朝市。忽然振衣凌蓬莱，澄怀无地起楼台。沜园主人招手笑，满山桃李春风开。入门十步九移目，寿藤奇礓杂花竹。五百弓地敞幽径，一千株松拂老屋。护田近水绿半湾，瞰户远山青一角。丹棱雅谥兮芙蓉，不数樊川兼杜曲。东野家见少于车，火急危置琴剑书。樵苏不爨径须饮，铜钱三百村醪沽。客来谓真成独乐，斯园奥如还旷如。跫然足音空谷远，得无掩卷歌卬须。我乃冁然答万物，皆吾徒烟云相供。养风月，相招呼。池水契交淡，林鸟乐友于。园父溪叟不识字，邂逅亦解谈黄虞。况复读书兼读画，有时落笔风雨快。纸上能传花草神，诗中如共渔樵话。回忆红尘碾车毂，役役东华几寒燠。剧场竹肉沸喧阗，典谒冠裳苦钳束。何如此处闭双扉，园林昼静剥啄稀。清间一日抵两日，云鹤振翮鸥忘机。胜游更与数畴昔，山寺碧云湖裂帛。携家今入画图中，自署头衔沜园客。
https://www.xiaoshiju.com/shici/6367c6c73f3b2e0732.html