人如负我我何预,我若辜人人有词。
《首尾吟·其九十四》全文
- 翻译
- 欧阳修并不是只喜欢写诗,写诗是他行为和思考的方式。
当权时我会全力以赴,但涉及到人事问题就难以施展了。
如果别人辜负我,我何必在意,但如果我亏待了人,他们自然会有话说。
面对指责,最好的回应是自我反省,欧阳修并不是只爱写诗。
- 注释
- 尧夫:指欧阳修,北宋文学家。
爱吟诗:热爱写诗。
行已时:表达思想和行为的方式。
政在我时:掌权的时候。
心必尽:全力以赴。
人处:人事处理。
负我:辜负我。
预:关心,在意。
辜人:亏待他人。
就责:接受指责。
躬自厚:严格要求自己。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《首尾吟》其九十四,主要体现了诗人邵雍的个人品格和诗歌创作的理念。首句“尧夫非是爱吟诗”表明诗人并不是单纯为了吟诗而吟诗,诗是他表达自己思想和行为方式的一种手段。接下来的诗句揭示了诗人的责任感和道德观:在处理政务时,他会全力以赴;而在涉及人事关系时,他明白尽力而为但也有其局限。
诗人强调,如果别人对我有所亏欠,他不会过分计较;但如果自己有过失,他也会接受批评。他认为,面对指责,最好的回应是自我反省,不断提高自己,而不是仅仅停留在吟诗上。整首诗通过吟诗这一行为,展现了诗人注重实际行动和自我完善的高尚情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陪张燕公登南楼
抑郁何以欢,阴氛亦登望。
孤岛轻雾里,行舟白波上。
目劳西北云,心醉东南嶂。
昔日青溪子,胡然此无状。
答王维留宿
四年不相见,相见复何为。
握手言未毕,却令伤别离。
升堂还驻马,酌醴便呼儿。
语嘿自相对,安用傍人知。