- 拼音版原文全文
赠 郑 户 部 宋 /陈 师 道 千 载 归 来 辽 海 东 ,江 山 如 旧 里 闾 空 。时 平 未 觉 身 难 遇 ,学 赡 依 然 说 不 穷 。着 绣 昼 行 真 细 事 ,一 车 磬 折 得 深 衷 。圣 朝 未 有 徐 州 相 ,剩 作 功 名 跨 数 公 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不穷(bù qióng)的意思:没有穷尽,无限的意思。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
海东(hǎi dōng)的意思:形容人或事物远离正道,迷失方向。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
里闾(lǐ lǘ)的意思:指家乡、故乡。
辽海(liáo hǎi)的意思:形容广阔无边的大海。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
磬折(qìng shé)的意思:形容事情遭到重大挫折或打击。
如旧(rú jiù)的意思:像从前一样,没有改变。
圣朝(shèng cháo)的意思:指盛世,尤指指一个国家或朝代的治理繁荣昌盛。
时平(shí píng)的意思:平时、平凡的时候。
未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。
细事(xì shì)的意思:指琐碎的小事情或细节。
下车(xià chē)的意思:下车指从车辆上下来,也比喻摆脱某种困境或不良局面。
徐州(xú zhōu)的意思:徐州之鹿是指徐州的鹿,比喻在某一特定环境中,由于自身的特殊性或特权地位而成为众人追捧的对象。
依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变
载归(zǎi guī)的意思:指将人或物从远方平安地接回来。
昼行(zhòu xíng)的意思:昼行指白天行走,不夜行的意思。
- 注释
- 千载:千年。
归来:返回。
辽海东:辽东地区。
江山:山河。
如旧:依旧。
里闾:乡里。
空:空荡荡。
时平:太平时期。
身难遇:自身命运艰难。
学赡:学问渊博。
说不穷:无穷无尽。
著绣:穿着华丽。
昼行:白天行走。
真细事:小事一桩。
下车:下车时。
磬折:谦恭的样子。
圣朝:圣明的朝代。
未有:还未有。
徐州相:像徐州相那样的人才(指贤相)。
剩作:只能。
跨数公:超越几位前辈。
- 翻译
- 历经千年重归辽海边,江山依旧但家乡已空寂。
和平时期并未感到自身命运艰难,学问丰富仍然觉得无尽无穷。
白天穿着华丽行走实属小事,下车时谦恭的姿态显露出深沉的内心。
在圣明的朝代还未出现像徐州相那样的人才,我只能凭借功名超越几位前辈。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道所作的《赠郑户部》。诗中,诗人以辽海为背景,描绘了千年之后的场景,感叹江山依旧,然而人事已非,家乡变得空荡荡。在和平时期,诗人并未感到自身际遇艰难,反而因学问渊博而无尽探讨。他称赞郑户部即使日常政务繁重,仍能保持谦恭姿态,深入理解事物的本质。最后,诗人表达了对郑户部的期待,希望他在圣明的时代能够超越众多官员,成就更大的功名。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人对人才的赞赏和对盛世的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉楼春·流光不受长绳系
流光不受长绳系。
乐事且须论早计。
丹成鸡犬亦登仙,运去英雄空掩涕。
花留酒笑宁无意。
酒藉花香尤有味。
由来夷跖不多争,唤向花间同一醉。
秋风茅屋浮云*。
汗漫招来嵇与阮。
尽从鹤背更腰金,独恨骑曹余手板。
酒中最好藏疏懒。
深注红螺容细卷。
世间只没□闲人,举步有闲渠自
玉楼春·惜花长被花枝恼
惜花长被花枝恼。
一夜落红纷不扫。
绿云为幄绣为*,不惜春衫还藉草。
尊前莫恨春归早。
来岁花开应更好。
丁宁双燕促春还,向道惜花人未老。
楚娘最瘦腰围小。
会看新声歌水调。
已看天上驻行云,更向花间留晚照。
倾城不博嫣然笑。
胜破千金犹恨少。
少年恰是惜春时,第一莫教容易
- 诗词赏析