- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
当日(dāng rì)的意思:指当天、当时的情况或状态。
飞盖(fēi gài)的意思:形容飞速奔驰、迅疾如飞。
风清(fēng qīng)的意思:形容风景明亮清爽,没有杂物。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
荷花(hé huā)的意思:指人的品德高尚或文化修养深厚。
贺监(hè jiān)的意思:贺礼送给监狱里的人,比喻向坏人送上祝贺或奖励。
何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。
红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。
恍然(huǎng rán)的意思:形容突然明白或醒悟。
佳处(jiā chǔ)的意思:指好处、优点、益处。
景物(jǐng wù)的意思:指自然景物或人工构筑物。
经行(jīng xíng)的意思:指行经、经过。
利名(lì míng)的意思:获得名利,追求声望和利益
六桥(liù qiáo)的意思:指人的六种亲戚关系,即父、母、兄、弟、夫、妻。
柔橹(róu lǔ)的意思:形容柔软而富有弹性的柳树枝条,比喻人的性情柔和、温顺。
三贤(sān xián)的意思:指三个有才德的人或有智慧的人。
山光(shān guāng)的意思:山光指的是山上的光线,比喻景色优美、光明照人。
随人(suí rén)的意思:随着他人的意愿行事,没有自己的主见。
投老(tóu lǎo)的意思:投老指投奔老师或者投靠老师,表示寻求保护或指导。
图画(tú huà)的意思:图画是指绘画、画作。也可用来形容形象生动、生动有趣。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
斜敧(xié qī)的意思:指言语或行动曲解、歪曲,不正派、不直截了当。
玄真(xuán zhēn)的意思:指深奥真实的道理或事物。
一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。
吟风(yín fēng)的意思:指吟咏风景、吟诗作赋等艺术活动。
渔蓑(yú suō)的意思:比喻做事不认真负责,敷衍了事。
中见(zhōng jiàn)的意思:指能够从一件事物的局部看出整体的特点或本质。
妆面(zhuāng miàn)的意思:指人的外貌装扮或面部表情。
- 注释
- 晓风:清晨的微风。
清暑:驱散暑气。
湖光如练:湖水泛着银光。
山光如染:山色如被染过。
飞盖:轻盈的小舟。
斜敧:倾斜。
红尘:尘世纷扰。
六桥三塔:景点名称。
三贤:指历史上著名的贤士。
琢月吟风:吟咏月色、清风。
贺监:贺知章,曾任秘书监。
玄真:张志和,号玄真子。
渔蓑:渔夫的蓑衣。
投老:老去。
利名:名利。
深羡:深深羡慕。
- 翻译
- 清晨的微风驱散暑气,湖水泛着银光,山色仿佛被染过。
十里荷塘香气四溢,小舟轻摇,荷花映照在仕女的妆容上。
一叶扁舟,轻摇的船桨声响起,顿时觉得尘世纷扰远离。
六座桥,三座塔,如同画卷般展现在眼前。
想起当年的三位贤者,他们也曾游历过这两座山的所有美景。
吟咏月色,歌颂清风,无数佳句涌现,景色随人心境而显现。
贺知章的风雅,张志和的清高,我的情感也并非浅薄。
即使老去,我宁愿披上渔夫蓑衣,对名利不再深感羡慕。
- 鉴赏
这首宋词描绘了一幅清晨湖光山色与荷花香气交织的宁静画面。"晓风清暑",凉爽的晨风吹过,暑气消散,湖水泛着银光,如同素练铺展,山色则如被染过般翠绿。"十里荷花香满路",浓郁的荷香弥漫在小径上,增添了诗意氛围。乘舟而行,轻摇的柔橹声让人顿感远离尘世喧嚣。
"六桥三塔",诗人仿佛置身于一幅画卷之中,古老的桥梁和塔影倒映在湖面,增添了历史的厚重感。接着,词人忆起往昔的三位贤者,他们也曾游历过这山水之间,留下了无数佳句。词人感叹这里的美景能激发人的创作灵感,如贺监(贺知章)的风雅,玄真的清逸,自己对这里的感情也不浅。
最后,词人表达了对渔夫生活的向往,认为无需过于追求名利,"渔蓑投老"的生活方式更令他心生羡慕。整首词以自然景色为背景,寓含了诗人对隐逸生活的向往和对人生的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题司马提举画鹰
旧读少陵句,今观司马鹰。
风云千变化,天地一飞腾。
侧目看枝鸟,回身掣臂绳。
何由饮西颢,真逐羽毛升。