天远断芦催序雁，庭空飞雪妒离鹍。
《岁暮答赵奉礼》全文
- 拼音版原文全文
岁 暮 答 赵 奉 礼 宋 /宋 庠 蜀 痟 平 日 掩 芳 樽 ，星 籥 年 凋 景 易 奔 。天 远 断 芦 催 序 雁 ，庭 空 飞 雪 妬 离 鵾 。颜 瓢 枉 乐 堪 忧 巷 ，汉 履 犹 思 待 诏 门 。月 署 仙 郎 多 丽 唱 ，苦 嗟 池 草 久 迷 魂 。
- 注释
- 蜀痟：蜀地的病痛或困苦。
芳樽：美酒。
星籥：星辰的音乐。
景易奔：景色变换迅速。
断芦：芦花飘零。
序雁：南飞的大雁。
颜瓢：形容面容憔悴。
堪忧巷：心怀忧虑的陋巷。
汉履：汉朝官署。
待诏门：等待诏令的门。
月署：月宫中的官署。
丽唱：优美的歌声。
- 翻译
- 蜀地的病痛平日里掩盖了美酒，星辰的音乐年华已逝，景色迅速变换。
天高无边，芦花飘零催促着南飞的大雁；庭院空寂，飞雪似乎也在嫉妒离别的鸿雁。
颜瓢（形容面容憔悴）之人徒有欢乐却心怀忧虑，身处陋巷，仍怀念汉朝的官署等待诏令。
月宫中的仙官们歌声优美，令人感叹池塘边的草木长久以来迷失了生机。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种岁末时节的感慨和物是人非的情景。开篇“蜀痟平日掩芳樽”一句，通过将美酒封存来隐喻年华的流逝，表达了对时间易逝的无奈。而“星籥年凋景易奔”则继续强化了这种感觉，岁月匆匆，星辰更替，景象不断消失。
接着，“天远断芦催序雁”、“庭空飞雪妒离鹍”两句，以壮阔的自然景观展示了诗人孤独和愁绪。长天、断芦、序雁和飞雪共同营造了一种萧瑟的氛围，而“妒离鹍”则暗示了对远行者的思念。
中间，“颜瓢枉乐堪忧巷”、“汉履犹思待诏门”两句，通过对旧日欢乐场所和古人足迹的回忆，表达了诗人对往昔美好时光的怀念和对未来命运的期待。
最后，“月署仙郎多丽唱”、“苦嗟池草久迷魂”则展示了一种超脱世俗、追求艺术高峰的情感。诗人似乎在月下聆听着仙乐，心灵获得了暂时的解脱，但这种美好也只能是短暂的，随即又陷入对往昔美好的沉思之中。
整首诗通过对自然景物和个人情感的描绘，表达了一种岁暮的忧伤和对逝去时光的无常感。诗人以深邃的情怀和细腻的笔触，将这种复杂的情感状态传达得淋漓尽致。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
月中丹桂歌
高天桂树五千尺，广寒宫中遮月色。
八月秋清桂吐花，天香散乱神仙宅。
西湖吴叟乌角巾，帝遣伐桂三千春。
终朝倚困倦无力，婵娟兔笑嫦娥嗔。
我有开山新钺斧，手持直上清虚府。
金桥银桥忽在前，笑观霓裳羽衣舞。
一斫折枝柯，二斫折婆娑。
三斫桂树月中倒，四海不觉清光多。
太阴之君邀我见，封章直奏通明殿。
玉皇亲赐天樵民，留我天庭十日宴。
明日宴罢踏层云，思量唯有斧随身。
袖中带得一枝出，天下方知第一人。
定军山诸葛公墓下作
高密起南阳，文终从高祖。
暴系本见疑，数衄亦非武。
堂堂诸葛公，鱼水托心膂。
二表匹谟训，一德追伊吕。
视操但如鬼，畏蜀还如虎。
嗟彼巾帼徒，与公岂俦伍。
紫色复蛙声，抵隙各为主。
火井方三炎，赤伏更典午。
志士耻帝秦，祭器犹存鲁。
阴平一失险，面缚忘奔莒。
知公抱遗憾，龙卧成千古。
峨峨定军山，悠悠沔阳浒。
郁郁冬青林，哀哀号杜宇。
耕馀拾遗镞，月黑闻军鼓。
谯侯宁足诛，激昂泪如雨。
惜阴
閒逐东风看云懒，绿肥红瘦芳郊满。
抛书捲帘寂不关，睍睆一声黄鸟缓。
一声昨夜遍梁园，上下春阴索鸣伴。
中有高士琴乍希，寒食清明能几时。
乍似故人轻回首，欲寻消息不胜思。
细雨灯前问生计，何人抚髀忽成悲。
若办麒麟千古事，肯待羊昙一局棋。
时亦不可失，岁亦不我与。
严子滩头渡急湍，一篙一撑好上去。
家家载酒出芳阡，欲待留春春何处。
荷
荷花越女两相邻，小墨描颦别有神。
再遇猿公溪水上，不愁输与斗青萍。