- 诗文中出现的词语含义
-
不在(bù zài)的意思:不在表示不在某个地方或不参与某个活动。
尘缘(chén yuán)的意思:指人世间的世俗缘分,也可指红尘世界的一切烦恼和牵绊。
春红(chūn hóng)的意思:指春天的景色变得绚丽美丽,充满生机。
断心(duàn xīn)的意思:指心情痛苦,失去信心和勇气。
飞花(fēi huā)的意思:形容花朵在风中飘舞,也比喻文字、武艺等技能的高超。
落落(luò luò)的意思:形容人的风度和气质高雅、自信从容。
他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。
行杯(xíng bēi)的意思:举杯行礼,表示敬意或祝福。
一家(yī jiā)的意思:指整个家庭,也可指一个行业或组织的全部成员。
渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。
云起(yún qǐ)的意思:形容事物突然出现或发生。
真源(zhēn yuán)的意思:真正的根源或起因。
重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试
坐中(zuò zhōng)的意思:指在一群人中间占据中心位置或处于主导地位。
- 翻译
- 春天万树花朵映山斜,各自独立仿佛出自同一户人家。
云雾升腾,坐在其中仿佛怀疑会有雨降临,饮酒时担心杯中的酒会溅起花瓣。
虽然尘世情缘未了,心中却已超脱,期待将来能再次来访,但约定还遥不可及。
请托陶渊明记录这些往事,如今的武陵仙境已不再在遥远的天边。
- 注释
- 春红:春天的红花。
落落:形容分散、独立的样子。
尘缘:世俗的缘分或尘世的牵绊。
武陵:指桃花源,源自陶渊明的《桃花源记》。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人朱槔的《郑德予同游桃花山次韵(其二)》。从鉴赏角度来看,这是一首描绘春日游历之乐的诗句,意境清新而深远。
"春红万树抱山斜,落落真源自一家。" 这两句通过对春色满园、桃花盛开的描写,展现了诗人面对自然美景时的心旷神怡之感。春天的绿意与红颜交织在一起,把整个山峦都装点得生机勃勃,而"真源自一家"则暗示这些美好的景致都是自然界赋予的,不可多得。
"云起坐中疑有雨,酒行杯面恐飞花。" 这两句诗通过对云、雨和酒宴的描绘,表达了诗人在春日游赏时,对天气变化的关注以及对美好时光的珍惜。这里的"坐中疑有雨"和"杯面恐飞花"都传递出一种急切之情,生怕这份美好的时光被打断。
"尘缘未断心虽胜, 他日重来约尚赊。" 这两句则是诗人表达了对友谊的珍视和对未来相聚机会的期待。在说完了一切尘世纠缠依旧存在,但心中对于这些情感的把握与控制时,诗人才不忘提起将来再次相会的承诺。
"略倩渊明记遗事,武陵今不在天涯。" 这两句诗则是对历史人物和事件的一种回忆与寄托。通过提及古人(渊明即是晋代高士陶渊明),诗人表达了自己对于过往美好时光的怀念,以及对于当前境遇的无奈感受。
总体来看,这首诗不仅展现了诗人的文学才华,更通过细腻的情感描写和深远的意象构建,传递出一种超越物外、达观天地的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌·其二和居厚弟韵
眇难揽镜,跛尤难穿履。赖有胡公菊潭水。
信医言、断了重碧轻红,禁害杀,不遣高吟大醉。
古来稀七十,添许多年,赢得笺天致君事。
莫问客去门前,金尽床头,留宝扇、御诗珍秘。
畴昔慕、乖崖老尚书,到晚节依稀,有些儿似。