《三绝句赋和靖梅·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
初雪（chū xuě）的意思：初雪指的是冬季的第一场雪。在中国文化中，初雪往往被视为一个重要的时刻，象征着季节的变迁和新的开始。
寒梅（hán méi）的意思：形容在寒冷的冬天中依然能够保持傲然不屈的精神和坚强的意志。
何所（hé suǒ）的意思：指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。
江瑶（jiāng yáo）的意思：指人的外貌美丽、容貌秀丽。
晶盘（jīng pán）的意思：晶盘指的是晶莹透明的盘子，比喻事物清晰明了，一目了然。
荔支（lì zhī）的意思：形容人或事物表面看似光鲜亮丽，实际上却空洞无物、不可靠。
水晶（shuǐ jīng）的意思：指透明晶莹的玉石，比喻清澈明亮无暇的样子。
雪水（xuě shuǐ）的意思：雪水是指雪融化后变成的水。在成语中，雪水常常用来比喻事物的变化或消失。
水晶盘（shuǐ jīng pán）的意思：指清澈透明的玻璃制成的盘子，比喻事物的真实、明了。
秀可餐（xiù kě cān）的意思：形容美食的味道好，令人垂涎欲滴。
- 翻译
- 人的品格像林和靖那样清高无人能及
花儿如同寒冬中的梅花般秀美，令人想品尝
- 注释
- 人：指代具有高尚品德的人。
和靖：林和靖，北宋时期的隐士，以清高著称。
清难比：清高得难以相比。
花似寒梅：比喻花的品质像寒梅一样坚韧、纯洁。
秀可餐：形容花的美丽如同佳肴，令人赏心悦目。
荔支：荔枝，一种热带水果，以其甜美闻名。
何所似：像什么。
江瑶：江中的美玉，这里比喻荔枝的晶莹剔透。
初雪：形容荔枝皮薄如雪。
水晶盘：比喻荔枝洁白如水晶的盘子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹彦约对中国古代文人林和靖的梅花形象进行赞美的一首绝句。首句“人如和靖清难比”，将林和靖的高洁品行与清雅人格比作难以企及的高峰，暗示他的清廉和淡泊名利如同梅的孤傲清冷。次句“花似寒梅秀可餐”，进一步描绘梅花的美丽，将其比喻为寒冬中的秀美之花，不仅视觉上赏心悦目，更让人觉得其清雅之气可以滋养心灵。
最后一句“却问荔支何所似，江瑶初雪水晶盘”，诗人以荔枝作比，想象荔枝的鲜美犹如江中的瑶草（一种水草）在初雪覆盖下晶莹剔透，如同盛在水晶盘中的景象。这句诗不仅赞美了荔枝的美味，也借以烘托梅花的纯洁和高贵，使之仿佛超越了世俗的奢华，如同寒梅一般，清雅脱俗。
整体来看，这首诗通过对比和比喻，既赞扬了林和靖的人格魅力，又通过对梅花的细腻描绘，寄寓了诗人对高洁品性的追求和对清雅生活的向往。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢
十里园
高唐北十里，厥有十里园。
一例村社中，名幽地较偏。
绿树围郭外，新水流门前。
场圃筑于旁，菜畦开其边。
讵誇亭台丽，而于农桑便。
想有幽人居，颇宜诗者传。
昨来苦风尘，车帷曾未搴。
今日策马度，景物看暄妍。
绯桃花已开，绛杏蕾早嫣。
韶令与行人，争进无留延。
几曾飞落英，胡至武陵源。
即景有会心，稍为停吟鞭。