《登上竺兴福寺新阁五首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
壁记（bì jì）的意思：壁记是指刻在墙壁上的文字，用来记录重要的事物或知识。
第一（dì yī）的意思：指排名第一，最高的，第一个。
峰峦（fēng luán）的意思：形容山峰连绵起伏的景象。
杰阁（jié gé）的意思：杰出的人才或建筑物。
面面（miàn miàn）的意思：形容事物全面、各个方面都有。
商量（shāng liɑng）的意思：商量指的是双方或多方之间相互协商、讨论、达成共识的行为。
题诗（tí shī）的意思：指为某人或某事写诗。
倚栏（yǐ lán）的意思：倚靠在栏杆上，形容闲适自在的样子。
一人（yī rén）的意思：指独自一人，没有他人陪伴。
第一人（dì yī rén）的意思：指在某个领域或某个方面排名第一的人。
- 翻译
- 每一面山峰都有崭新的杰出楼阁，我仿佛能依靠着栏杆欣赏这美景。
想要在墙壁上刻下自己的名字看似容易，但这并不是成为第一个题诗人的标志。
- 注释
- 面面：各个方向。
峰峦：山峰。
杰阁：杰出的楼阁。
新：崭新。
借：仿佛给予。
倚栏身：依靠栏杆。
商量：考虑。
壁记：墙壁上的铭记。
留名：刻下名字。
易：容易。
未是：并非。
题诗：题写诗歌。
第一人：第一个诗人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山间风光画面，诗人站在高处，俯瞰着层叠的峰峦和新建的阁楼。"面面峰峦杰阁新"一句，便是这样一个景象的概括。这里的“面”字用得非常形象，表现了峰峦连绵不绝，如同面貌一般显现出来。
"好山借我倚栏身"一句，则转向诗人与自然的亲密互动。诗人借助这片美丽的山势，将自己的身体靠在栏杆上，似乎是想融入这片景色之中，体验那份宁静与和谐。
接下来的两句"商量壁记留名易，未是题诗第一人"则流露出诗人的自谦之意。他认为，在这座新建的阁楼上留下名字容易，但自己并非第一个在这里题诗的人。这里体现了诗人对前人的敬重，以及对于自己创作的谦逊态度。
整首诗语言流畅，意境清新，既描绘了自然美景，也透露出诗人内心的感受和情操，是一篇融合了山水之美与个人情怀的佳作。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
送襄阳李尚书
天寒发梅柳，忆昔到襄州。
树暖然红烛，江清展碧油。
风烟临岘首，云水接昭丘。
俗尚春秋学，词称文选楼。
都门送旌节，符竹领诸侯。
汉沔分戎寄，黎元减圣忧。
时追山简兴，本自习家流。
莫废思康乐，诗情满沃洲。
赠田玉卿
长安里巷旧邻居，未解梳头五岁馀。
今朝嫁得风流婿，歌舞闲时看读书。