- 诗文中出现的词语含义
-
归田(guī tián)的意思:指离开尘世归隐田园,追求宁静的生活。
井泉(jǐng quán)的意思:指清亮的泉水,也用来比喻纯洁无瑕的品质或高尚的道德。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
沛然(pèi rán)的意思:形容浩大、充盈、丰富的样子。
憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
新绿(xīn lǜ)的意思:指春天刚开始的时候,大自然的一切都呈现出新鲜翠绿的景象。
一雨(yī yǔ)的意思:指一场雨,也可引申为一次变革或一次重大事件。
中宵(zhōng xiāo)的意思:指夜晚的中间时刻,也可以指夜深人静的时候。
- 翻译
- 我正忧虑麦子干枯,井水泉源也快干涸。
一夜降雨忽然充足,让我欣喜不已。
- 注释
- 正:正在。
忧:忧虑。
麦槁:麦子枯黄。
井泉乾:井水干涸。
沛然:充足的样子。
莫恨:不要遗憾。
梅花:梅花在此可能象征早春或坚韧的品质。
憔悴去:凋零离去。
且欣:姑且欢喜。
新绿:新生的绿色(指雨水滋润后的植物生长)。
尽归田:全部回归田野。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场及时雨水带来的喜悦与希望。开篇"正忧麦槁井泉乾"表达了诗人对于干旱天气的担忧,麦子和井泉都已枯竭,反映出当时的严重干旱状况。而紧接着的一句"一雨中宵忽沛然"则描述了一场夜晚突然降临的大雨,这场雨改变了乾涸的情景,为大地带来了生机。
诗人的情感随着雨水的到来而转变,开始担忧的他现在不再为枯萎的梅花感到懊恼,因为这场雨也给了它们生命力。"莫恨梅花憔悴去"表达了对过去干旱时期美好事物凋零的释然。而"且欣新绿尽归田"则展现了诗人对大自然恢复生机的喜悦和期待,新生的绿色代表着希望与新生,一切都在这场及时雨中得到滋润。
整首诗通过对比干旱与雨水的描述,表达了农耕文化中的天人合一观念,以及对自然界循环往复之美好的赞颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
国学观礼闻雅颂
辟雍尊首善,逖迩利观光。
胄教夔初命,宾兴旦再飏。
威仪开万域,耳目耸遐方。
道式先儒重,文随圣代昌。
上丁期合吹,二酉听翱翔。
释菜因周礼,歌芹撰鲁章。
一牢传汉祖,亚献忆唐皇。
肆俎推前席,燔柴降内香。
朱弦流挟瑟,彤管佩循墙。
振步依庭鹄,闻音觌望羊。
耑家求戴圣,释句仰毛苌。
天子虔蒿柱,名臣出柏梁。
篆分白玉署,帘隐紫薇郎。
振鹭西雍洁,鸣鼍东序喤。
耦三延矍相,更五祝胶庠。
兄在通侯侍,师严高弟彰。
中原无弃植,小草总承筐。
启绛欣联郑,解颐争说匡。
性情深诲迪,气运奕柔刚。
虎观忘同异,龙门畴颉颃。
质疑勤负剑,请业敢登堂。
于迈从公饮,陈常遍尔疆。
候尘应执御,濯德讵施觥。
阙里麟游近,尼山豹蔚长。
茆澄圆沼碧,桂拂閟宫黄。
稽古桓荣座,笺经颖达床。
琼花连散髻,羽扇映丝缰。
阶戺纷干戚,边陲静斧斨。
聚奎驱野马,倬汉扫贪狼。
惟有言靡憾,谁云让未遑。
荡平知会极,作述佐垂裳。
玖佩偕鹓鸑,箫韶集凤凰。
金台倘拥彗,石鼓勒星霜。
《国学观礼闻雅颂》【清·沈煌】辟雍尊首善,逖迩利观光。胄教夔初命,宾兴旦再飏。威仪开万域,耳目耸遐方。道式先儒重,文随圣代昌。上丁期合吹,二酉听翱翔。释菜因周礼,歌芹撰鲁章。一牢传汉祖,亚献忆唐皇。肆俎推前席,燔柴降内香。朱弦流挟瑟,彤管佩循墙。振步依庭鹄,闻音觌望羊。耑家求戴圣,释句仰毛苌。天子虔蒿柱,名臣出柏梁。篆分白玉署,帘隐紫薇郎。振鹭西雍洁,鸣鼍东序喤。耦三延矍相,更五祝胶庠。兄在通侯侍,师严高弟彰。中原无弃植,小草总承筐。启绛欣联郑,解颐争说匡。性情深诲迪,气运奕柔刚。虎观忘同异,龙门畴颉颃。质疑勤负剑,请业敢登堂。于迈从公饮,陈常遍尔疆。候尘应执御,濯德讵施觥。阙里麟游近,尼山豹蔚长。茆澄圆沼碧,桂拂閟宫黄。稽古桓荣座,笺经颖达床。琼花连散髻,羽扇映丝缰。阶戺纷干戚,边陲静斧斨。聚奎驱野马,倬汉扫贪狼。惟有言靡憾,谁云让未遑。荡平知会极,作述佐垂裳。玖佩偕鹓鸑,箫韶集凤凰。金台倘拥彗,石鼓勒星霜。
https://www.xiaoshiju.com/shici/40967c68f4ed1d08766.html