不羡（bù xiàn）的意思：不嫉妒别人的成功或优点。

当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

凤竹（fèng zhú）的意思：指人才和物品的稀缺、珍贵。

故乡（gù xiāng）的意思：指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。

何如（hé rú）的意思：如何，怎样

谏书（jiàn shū）的意思：指奏章、奏折等上书皇帝或上级官员，劝谏或告状。

借问（jiè wèn）的意思：用借口问借，实际上是借机询问。

金鱼（jīn yú）的意思：指人容貌美丽，如金鱼一般绚丽多彩。

匡时（kuāng shí）的意思：纠正时弊，挽救时局。

牛山（niú shān）的意思：指人或事物非常强大、威猛、雄壮的样子。

青琐（qīng suǒ）的意思：指琐碎琐细的事物。

三径（sān jìng）的意思：指三条道路，比喻做事情的方法或途径。

山栖（shān qī）的意思：指人或动物在山中栖息。

师君（shī jūn）的意思：指敬称或称呼老师、师长。

疏狂（shū kuáng）的意思：形容人放肆傲慢，不顾他人感受。

投老（tóu lǎo）的意思：投老指投奔老师或者投靠老师，表示寻求保护或指导。

问牛（wèn niú）的意思：指对一个问题明明知道答案，却故意追问别人，以显示自己的聪明才智。

无心（wú xīn）的意思：没有心思或意愿去做某事

昔日（xī rì）的意思：过去的日子；往日；以前

雅淡（yǎ dàn）的意思：雅淡指的是文艺作品或言行举止的风格清雅、淡泊，不炫耀、不浮夸。

有志（yǒu zhì）的意思：有远大的志向和抱负。

紫垣（zǐ yuán）的意思：指宫殿墙壁的颜色为紫色，用以比喻高贵、尊贵的地方或人物。

子虚（zǐ xū）的意思：虚假、不真实

这首诗是明代诗人谭大初对友人李牛山的回应之作。诗中表达了诗人对于过去仕途失意的感慨与自我反省，同时也流露出对于归隐生活的向往和对友情的珍视。

首联“紫垣昔日愧金鱼，青琐当年负谏书”描绘了诗人过去在官场中的无奈与自责。紫垣和青琐分别指皇宫和朝廷的象征，金鱼则代表官职的显赫，谏书则是进谏皇帝的文书。诗人以“愧”和“负”表达了自己未能在官场上有所作为，辜负了曾经的期望和机会。

颔联“雅淡祇宜三径菊，疏狂不羡故乡鲈”则展现了诗人对于淡泊名利、追求自然生活态度的向往。三径菊象征着隐居的生活，而故乡鲈则是对家乡的思念。诗人表明自己更倾向于简单、自然的生活方式，不羡慕世俗的繁华与富贵。

颈联“匡时有志师君实，投老无心赋子虚”进一步阐述了诗人的理想与现实之间的矛盾。匡时有志，意为想要在世时有所作为，但又以司马光（字君实）为榜样，希望能在历史或文学上留下痕迹。投老无心赋子虚，则表达了年老后对虚幻之事不再感兴趣，更愿意专注于真实、有意义的事物。

尾联“借问牛山栖凤竹，万竿烟雨近何如”以设问的方式，将话题引向对归隐生活的想象。牛山栖凤竹，可能是指牛山（地名）上的竹林，栖凤则寓意高洁之士。万竿烟雨则描绘了一幅竹林在烟雨中的朦胧景象，表达了诗人对于宁静、自然生活的向往与期待。

整体而言，这首诗通过对比过去与现在的境遇，表达了诗人对于官场失意的反思、对自然生活的向往以及对友情的珍惜。语言清新脱俗，情感真挚深沉，展现了诗人独特的审美情趣和人生哲学。