- 诗文中出现的词语含义
-
不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中
春深(chūn shēn)的意思:形容春天已经深入到了人们生活的方方面面。
粉墙(fěn qiáng)的意思:指女子的闺房。
客中(kè zhōng)的意思:指在他人的地盘上,客人应当遵守主人的规矩。
深浅(shēn qiǎn)的意思:指事物的程度、程度的深浅。
谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。
荼蘼(tú mí)的意思:指花卉的一种,比喻美好的事物。
溪流(xī liú)的意思:形容水流清澈、流动不息。
雨后(yǔ hòu)的意思:指雨后天晴,雨过天晴,形容事情经过困难或逆境后,出现好转或变得更好。
- 鉴赏
这首诗描绘的是雨后溪流的清新景象和乡村生活的情趣。"雨后溪流半没沙",寥寥几字便勾勒出雨后溪水上涨,水面漫过岸边沙地的画面,显得水流潺潺,生机盎然。接着,诗人将视线转向粉墙,"粉墙卖酒是谁家",暗示了溪边可能有一户人家,以酒为营生,增添了生活的烟火气息。
"客中不觉春深浅",诗人身处异乡,沉浸在眼前景致中,浑然忘我,以至于没有意识到春天已经深入。这种感觉既表达了客居他乡的孤独,也流露出对自然季节流转的深深感慨。最后,"开了荼蘼一架花"点明了季节已是暮春,荼蘼花开,繁花似锦,为画面增添了一抹绚丽的色彩,也象征着生命的绽放和时光的流转。
整体来看,湛道山的这首《荼蘼(其一)》以细腻的笔触描绘了江南水乡雨后的景色,以及旅人对春色的体悟,富有生活情趣和淡泊心境。
- 翻译
- 雨后溪水只露出半截在沙子上,
那白色的墙壁后是哪家在卖酒。
- 注释
- 雨后:雨停之后。
溪流:小溪流水。
半没:露出一半。
沙:沙子。
粉墙:白色墙壁。
卖酒:卖酒的店铺。
谁家:哪一家。
客中:旅居在外。
不觉:没有察觉到。
春深浅:春天的深浅程度。
荼蘼:一种春季开花的植物,也叫酴醾。
一架花:一丛花。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.秋日牡丹
九华惊觉,又偷承雨露,羞匀春色。
岸蓼汀蘋成色界,未必天香人识。
粉涴脂凝,霜销雾薄,娇颤浑无力。
黄昏月掩,山城那更闻笛。
应是未了尘缘,重来迟暮,草草西风客。
莺燕无情庭院悄,愁满阑干苔积。
宫锦尊前,霓裳月下,梦亦无消息。
嫣然一笑,江南如此风日。
送杨诚斋赴江东漕
爱公喜公去,爱国喜公住。
公去不可留,一节江东路。
停杯与公别,琐琐不足疏。
金陵古都会,形势天所付。
江淮有前蔽,荆楚无后顾。
矫首对山河,亦足发外惧。
钱唐六十年,帖帖泰山措。
繁华视旧都,无复郇瑕虑。
郇瑕仅忧贫,虽贫犹未斁。
安得小范老,前席借一箸。
重画汴洛谋,起此宴安痼。
金粟互输送,甲兵更守戍。
去来徜习惯,缓急乃暇豫。
耳闻不如见,公见况超悟。
愿公细平章,心期一言寤。
从此日暮云,不外锦囊句。