蘋光惹衣白，莲影涵薪红。
《奉和鲁望樵人十咏·其八樵风》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
旦暮（dàn mù）的意思：指一天的早晨和傍晚，也可指时间的极短暂。
归期（guī qī）的意思：指返回的时间或期限。
镜湖（jìng hú）的意思：指湖泊的水面如同一面明镜，形容湖泊平静如镜。
来往（lái wǎng）的意思：互相往来、交流
平波（píng bō）的意思：
见“ 平陂 ”。
樵客（qiáo kè）的意思：指以砍伐木材为生的人，也比喻过着艰苦、贫困的生活。
清飙（qīng biāo）的意思：形容风势迅猛，势不可挡。
吾当（wú dāng）的意思：吾当意为“我应该”、“我该”，表示主体在某种情况下应该承担起责任或者应该做出相应的行动。
野船（yě chuán）的意思：形容人或事物不受约束、自由自在，无拘无束。
纵横（zòng héng）的意思：指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
- 翻译
- 一艘小舟在野外的湖泊上载着樵夫，他们在平静的水面来来往往。
无论白天黑夜，清风都在湖面自由穿梭，樵夫们的归期总是相同。
水面上的浮萍沾湿了他们的白衣，而燃烧的莲叶映照出红色的火光。
我应当为你请求封赏，让你如同镜湖的主人一般尊贵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅樵夫在镜湖间来往劳作的景象。"野船渡樵客，来往平波中"表达了樵夫们在宁静的水面上穿梭的场景，而"纵横清飙吹，旦暮归期同"则传递出他们在大自然中的自由与劳作的节奏。诗人通过"蘋光惹衣白，莲影涵薪红"这两句，不仅描绘了湖面的美景，也暗示了樵夫们的辛勤劳动和对自然之美的感受。
最后，"吾当请封尔，直作镜湖公"一句，则表达了诗人对于樵夫们纯朴生活的向往与赞美，将他们视为镜湖的一部分，寄托着诗人对大自然和平凡生活的深厚情感。这首诗通过简洁明快的语言和生动鲜活的画面，展现了唐代诗人对于田园生活的美好想象。
- 作者介绍
-
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。朝代：唐 字：袭美 生辰：867
- 猜你喜欢
春日登西郊浮屠图复观侩房倒影作
万山落日凌倒景，振袖扶阑风力猛。
足底平看出地云，忽掣斜阳落人影。
一点粘天飏纸鸢，高于小鸟没苍烟。
援毫题字盈绝顶，海气摇笔蛇龙旋。
凭阑长啸海波涌，角鹰呼风天地动。
高舂三尺巳无痕，掉臂下天意犹勇。
下方烟树晚苍苍，行吟重过朗公房。
石桥流水閒吠犬，深林啼鴂眠幽篁。
山僧对客忘主客，相逢不揖相携入。
庭际浮图倒影来，桐窗半掩开西壁。
七盘隐映何玲珑，还惊阿育留神功。
凭虚如坠最高顶，胡为匡坐绳床中。
松轩寂寂春阴暖，塔院松涛吹茗碗。
相对昙摩壁观深，倚檐优钵飞花满。
月上疏钟破夕曛，壁间风铎静疑闻。
相将归踏落花去，回首香台生白云。
《春日登西郊浮屠图复观侩房倒影作》【明·彭孙贻】万山落日凌倒景，振袖扶阑风力猛。足底平看出地云，忽掣斜阳落人影。一点粘天飏纸鸢，高于小鸟没苍烟。援毫题字盈绝顶，海气摇笔蛇龙旋。凭阑长啸海波涌，角鹰呼风天地动。高舂三尺巳无痕，掉臂下天意犹勇。下方烟树晚苍苍，行吟重过朗公房。石桥流水閒吠犬，深林啼鴂眠幽篁。山僧对客忘主客，相逢不揖相携入。庭际浮图倒影来，桐窗半掩开西壁。七盘隐映何玲珑，还惊阿育留神功。凭虚如坠最高顶，胡为匡坐绳床中。松轩寂寂春阴暖，塔院松涛吹茗碗。相对昙摩壁观深，倚檐优钵飞花满。月上疏钟破夕曛，壁间风铎静疑闻。相将归踏落花去，回首香台生白云。
https://www.xiaoshiju.com/shici/72067c68990c55d0222.html