《酬相公再游云门寺》全文
- 拼音版原文全文
酬 相 公 再 游 云 门 寺 唐 /徐 凝 远 羡 五 云 路 ，逶 迤 千 骑 回 。遗 簪 唯 一 去 ，贵 赏 不 重 来 。
- 翻译
- 我远远地羡慕那五彩祥云缭绕的道路，
那长长的队伍如同蜿蜒曲折的千骑归途。
- 注释
- 远：遥远的。
羡：羡慕。
五云路：象征着高官显贵的路途。
逶迤：蜿蜒曲折。
千骑回：众多随从的回归。
遗簪：失落的发簪，常用来比喻女子被遗弃。
唯一去：只留下离去的身影。
贵赏：珍贵的赏识或恩宠。
不重来：不会再有第二次降临。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的骑行回归的景象，透露出一种豪迈而不失优雅的情怀。"远羡五云路"展现了诗人对高远云端之处的一种向往，而"逶迤千骑回"则是对一场壮观骑行队伍返回的描述，这里的"逶迤"形容马匹的步态，显得既有力量又不失优雅。诗人通过这样的描写，不仅展示了自己的视野和气魄，同时也映射出一种超脱世俗的境界。
"遗簪唯一去"中的"遗簪"往往用来比喻赠送或留下什么作为纪念，而这里的"唯一"则强调了一种独一无二的珍贵。诗人可能是在表达一种离别之情，或者是对某种事物的珍视与不舍。
最后"贵赏不重来"中的"贵赏"意味着珍贵的评价或回忆，而"不重来"则是一种感慨，表示一去不复返的无常。诗人通过这样的表达，传达了对往昔岁月的怀念，以及面对时间流逝时的一种无奈与珍惜。
总体而言，这首诗融合了自然美景、豪迈情怀和淡淡离别之情，展现了一位文人在大自然中所感受到的豁达与深邃。
- 作者介绍
-
徐凝
徐凝，唐代（约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世）诗人，浙江睦州人，代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。朝代：唐 籍贯：浙江睦州
- 猜你喜欢
吉祥寺古梅
一树古梅花数亩，城中客子乍来看。
不知花气清相逼，但觉山深春尚寒。
百字令.月夜过七里滩光景奇绝歌此调几令众山皆响
秋光今夜，向桐江、为写当年高躅。
风露皆非人世有，自坐船头吹竹。
万籁生山，一星在水，鹤梦疑重续。
挐音遥去，西岩渔父初宿。
心忆汐社沈埋，清狂不见，使我形容独。
寂寂冷萤三四点，穿破前湾茅屋。
林净藏烟，峰危限月，帆影摇空绿。
随流飘荡，白云还卧深谷。