《新栽松》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百岁（bǎi suì）的意思：形容人长寿，活到一百岁。
海涛（hǎi tāo）的意思：指波涛汹涌的大海，也用来比喻声势浩大、气势磅礴的景象或人物。
蓬蒿（péng hāo）的意思：指草木茂盛的样子，也形容人的头发茂盛。
千年（qiān nián）的意思：指长时间，形容时间的长久。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
苒苒（rǎn rǎn）的意思：形容植物长势茂盛，繁荣昌盛。
他日（tā rì）的意思：指将来的日子，将来的某一天。
野僧（yě sēng）的意思：指不拘礼法，行为放荡、放纵的僧人。
幽合（yōu hé）的意思：指两个人或事物在某种特定情况下相互配合、相互呼应，默契无间。
猿猱（yuán náo）的意思：指人的行为举止像猿猴一样粗野、无礼。
竹石（zhú shí）的意思：指人品高尚、坚贞不屈的人。
- 注释
- 野僧：住在野外的僧侣。
教种法：传授种植的方法。
苒苒：形容植物渐渐生长的样子。
蓬蒿：指杂草丛生的地方。
百岁：一百年，这里比喻时间的流逝。
催人老：使人快速变老。
千年：很长时间，强调树木成长的漫长过程。
待尔高：等待你（树）长高。
静宜：适合安静的环境。
竹石：竹子和石头，代表清雅的景致。
幽合：适合幽静的地方。
猿猱：猿猴，代指自然野趣。
成阴：形成树荫，指树木茂盛。
秋风：秋季的风。
海涛：海浪，这里比喻风吹树叶的声音如同海浪一般。
- 翻译
- 野外的僧人传授种植之法，幼小的树苗渐渐从杂草中冒出。
百年时光匆匆使人老去，而它却等待着千年之后长得高大。
宁静的环境适宜与竹石为伴，幽深之处接近猿猴的居所。
将来长成浓荫之后，秋风会吹拂，像海浪一般声势浩大。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位野僧在自然中教导和修行的景象。“苒苒出蓬蒿”形容植物茂盛，可能暗喻道法的传播与生长。"百岁催人老，千年待尔高"则是对时间流逝和生命有限的感慨，同时也表达了一种对永恒和超越世俗追求的向往。
“静宜兼竹石，幽合近猿猱”这两句展现了僧人与自然之间的和谐共生。"他日成阴后，秋风吹海涛"则描绘了一种时间流转之后的景象，可能是对未来变化的预感或对自然力量的描述。
整首诗通过对自然界的细腻描写，传达出一种超脱世俗、与大自然合一的禅意。语言简洁而富有意境，充分体现了唐代诗人对自然和生命哲理的深刻感悟。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析