- 拼音版原文全文
乐 毅 宋 /徐 钧 七 十 城 收 一 笑 间 ,当 时 气 势 擅 强 燕 。区 区 莒 墨 何 难 下 ,自 是 君 王 不 永 年 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不永(bù yǒng)的意思:不永指时间不长久,暗示事物的存在、状态或情况不会长久持续。
对时(duì shí)的意思:指两个或多个钟表的时间显示完全一致。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
气势(qì shì)的意思:形容气势雄伟、威风凛凛,如彩虹一般壮丽。
区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子
擅强(shàn qiáng)的意思:指擅长某种技能或领域,具有强大的能力。
时气(shí qì)的意思:指时机和气候的适合与不适合。
永年(yǒng nián)的意思:永远的岁月,长久的时光。
自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问
- 注释
- 七十城:形容地域广大或战果辉煌。
笑间:短时间内,形容迅速。
气势:强大的力量或威势。
擅强燕:超过燕国的强盛。
区区:微小,此处表示轻视。
莒墨:莒国的军队,比喻敌军。
何难下:难以抵挡。
自是:正因为如此。
君王:指统治者。
不永年:寿命不长,暗示政权短促。
- 翻译
- 在短短的时间内征服了七十座城池,展现出超越燕国的强大气势。
即使是小小的莒国之墨也无法抵挡,只因君王寿命不长导致局势逆转。
- 鉴赏
这首诗描绘了乐毅的功绩和历史感慨。"七十城收一笑间",寥寥数语展现出乐毅在短时间内收复七十座城池的辉煌战绩,其豪迈气概令人惊叹。然而,诗人接着笔锋一转,"对时气势擅强燕",暗示了乐毅的成功并非仅仅因为个人勇猛,更在于他所处的时代背景和个人策略。
"区区莒墨何难下",这里的"莒墨"可能指的是乐毅在莒地的军事行动,诗人认为这些军事行动对于他来说并不算什么难题,轻易取胜。然而,"自是君王不永年",诗人暗示了乐毅的胜利背后,是燕国国君的短命,这可能是导致燕国未能稳固保持胜利果实的原因。
整首诗通过对比乐毅的功绩与历史的无常,表达了对英雄命运的深沉感慨,同时也揭示了历史变迁中个人力量的局限性。徐钧作为宋代诗人,以简洁的语言和深刻的洞察力,展现了他对历史人物的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
青山湿遍
瑶簪堕也,谁知此恨,只在今生。
怕说香心易折,又争堪、烬落残灯。
忆兼旬、病枕惯懵腾。
看宵来、一样恹恹睡,尚猜他、梦去还醒。
泪急翻嫌错莫,魂销直恐分明。
回首并禽栖处,书帏镜槛,怜我怜卿。
暂别常忧道远,况凄然、泉路深扃。
有银笺、愁写瘗花铭。
漫商量、身在情长在,纵无身、那便忘情。
最苦梅霖夜怨,虚窗递入秋声。