垂光（chuí guāng）的意思：指太阳落下来，光线向下垂直照射。

翠翎（cuì líng）的意思：形容美丽的羽毛。

地灵（dì líng）的意思：指土地的灵气，也用来形容土地肥沃、生机勃勃。

洞入（dòng rù）的意思：指洞穿、透入。

翡翠（fěi cuì）的意思：指美丽的绿宝石，也用来形容美丽的景色或物品。

桄榔（guāng láng）的意思：形容人言辞刻薄，毫不客气。

光应（guāng yìng）的意思：指只看到表面现象而未能看到问题的本质和真相。

镌铭（juān míng）的意思：形容事物留下深刻的印象或记忆。

黎母（lí mǔ）的意思：指人们不忘本，孝敬母亲，不违背母亲的教诲，不负母亲的期望。

冥冥（míng míng）的意思：意味深长、神秘莫测

婺女（wù nǚ）的意思：指贤良淑德的女子。

琼州（qióng zhōu）的意思：指美好的地方或令人向往的境地。

善治（shàn zhì）的意思：善于治理、善于管理

远人（yuǎn rén）的意思：指离自己远的人。

朱耶（zhū yē）的意思：形容人的脸色红润，健康有光泽。

此诗描绘了琼州南行，海天茫茫的壮阔景象，以“婺女垂光”寓言地脉之灵，展现了一幅自然与人文交融的画面。诗人通过“洞入朱耶泷水白，山蟠黎母瘴烟青”两句，巧妙地运用色彩对比，描绘出水流清澈与山色苍翠的鲜明景象，同时暗含了对当地地理环境的细腻观察。

“邮炊每食桄榔面，蛮赋多输翡翠翎”则展现了当地的生活习俗和经济活动，桄榔面和翡翠翎作为地方特产，既是生活所需，也反映了与外界的贸易往来。通过这些细节，诗人不仅描绘了自然景观，还触及到了社会生活的层面，体现了对地方文化的深入理解。

最后，“定有远人歌善治，风谣纪德重镌铭”表达了对胡文善赴任海南文昌县的期待与祝福，希望他能施行善政，受到百姓的爱戴与歌颂，其功绩将被后世铭记。这一句不仅寄托了对官员的期望，也体现了古代社会对于官员道德品质和治理能力的高度重视。

整体而言，这首诗以自然景观为背景，融入了地方特色和社会文化元素，既展现了诗人对自然美的欣赏，也表达了对官员施政的期待，体现了明代文人士大夫关注民生、崇尚道德的社会风气。