欲晴还雨,烟外看成丝。
- 诗文中出现的词语含义
-
把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。
饼饵(bǐng ěr)的意思:指虚假的诱饵或欺骗的手段。
出水(chū shuǐ)的意思:指水流涌出,形容水量充沛或水势汹涌。
粉箨(fěn tuò)的意思:指竹叶由绿色变为粉红色,形容竹叶变色的景象。
寄傲(jì ào)的意思:将个人的傲气、自信寄托于某种事物或境遇之中。
家山(jiā shān)的意思:家乡的山
将雏(jiāng chú)的意思:指将幼鸟带领到巢外,使其学会飞翔。比喻教导学生,使其有所进步。
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
看成(kàn chéng)的意思:将某事物或某人看作另一种事物或另一个人。
炉烟(lú yān)的意思:指炉灶上冒出的烟,比喻有功无名或者功劳被埋没。
麦陇(mài lǒng)的意思:麦陇指的是麦子长得很茂盛的地方,比喻事物繁荣兴旺。
梅子(méi zǐ)的意思:指的是有坚强意志和不屈不挠精神的人,也可用来形容坚韧不拔的事物。
南窗(nán chuāng)的意思:指官员、学者等在南窗下读书写字的场景,比喻勤奋好学,专心致志。
年衰(nián shuāi)的意思:年纪渐长,身体逐渐衰弱
求友(qiú yǒu)的意思:寻找朋友或伙伴,表达希望与他人建立友谊的愿望。
去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。
乳燕(rǔ yàn)的意思:指家燕离巢后,仍能返回原巢,比喻对故乡的眷恋和对亲人的思念之情。
山乐(shān lè)的意思:指在山中欢乐或在山中的生活愉快。
书帷(shū wéi)的意思:指书籍的帷幕,比喻读书学习的氛围或环境。
我辈(wǒ bèi)的意思:指同一辈分的人,表示自己和同辈人的身份和地位。
吾曹(wú cáo)的意思:吾曹是一个古代汉语成语,表示“我们大家”,用来指代自己和一群人。
斜晖(xié huī)的意思:夕阳斜照。
行吟(xíng yín)的意思:指背诵或吟诵诗文时行走徘徊的样子。
寻诗(xún shī)的意思:寻找诗歌,也指追求诗意和美好的境界。
倚槛(yǐ kǎn)的意思:倚槛是指依靠着栏杆或门槛,形容人倚靠在窗前或门边,抚琴吟诗、吟咏自得其乐的情景。
一枕(yī zhěn)的意思:一夜之间
- 注释
- 乳燕:刚学会飞翔的小燕子。
雏:小鸟。
啼莺:啼叫的黄莺。
江南:指中国南方地区。
麦陇:麦田。
书帷:书房。
晦庵:可能是作者的朋友或敬仰的人。
- 翻译
- 乳燕带着小鸟,啼叫的黄莺寻找伙伴,江南的梅子熟透时节。
天气时阴时晴,雨后的烟雾中,一切都如丝般朦胧。
微风吹过麦田,带来饼饵的香气,飘进书房。
在吟诗的地方,溪边的老翁说我,不像去年那样衰老。
方池边,荷花挺出水面,朱红色的石榴倚靠栏杆,嫩白的竹笋穿过篱笆。
我们这些朋友,举杯对诗,享受着生活。
喝醉后进入甜蜜的梦乡,炉火袅袅,花影随着斜阳摇曳。
家乡的乐趣,我在南窗下寄托傲骨,只有晦庵能理解这份心境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅初春时节的图画,通过对自然景物和生活细节的精美描述,展现了诗人对春天的喜悦之情以及对生活的热爱。
"乳燕将雏,啼莺求友,江南梅子黄时。欲晴还雨,烟外看成丝。" 这几句描写了春日里燕子的活跃和小鸟寻找伴侣的情景,以及江南地区梅花开放的美丽景象。诗人捕捉到了天气变化的微妙之处,表达了一种对自然界细腻感受。
"迎袂风来麦陇,吹饼饵、香入书帷。行吟处,溪翁说我,不似去年衰。方池。" 这部分诗句通过春天的和风与麦田的景象,传递出了一种生机勃勃的氛围。"吹饼饵、香入书帷"则是生活中的一个温馨场景,表现了诗人对书卷间飘香的小吃有着独特的情感。而溪翁的赞扬,更突出了诗人的自信和对自身状态的满意。
"荷出水,朱榴倚槛,粉箨穿篱。有吾曹我辈,把酒寻诗。醉去黑甜一枕,炉烟袅、花影斜晖。家山乐,南窗寄傲,唯有晦庵知。" 这最后一段诗句,以荷花出水、朱榴倚靠围栏等生动图景,营造了一种闲适自得的生活情调。"把酒寻诗"表明了诗人对文学创作的热衷,而醉酒后的安详和悠然自得,则透露了诗人内心的满足与宁静。
整首诗通过细腻的情感描写,展现了诗人对初春美好的感受,以及他在自然中寻找灵感、享受生活的乐趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢