- 诗文中出现的词语含义
-
薄幸(bó xìng)的意思:指女子处境困苦,生活不幸。
此际(cǐ jì)的意思:此时此刻;现在
灯火(dēng huǒ)的意思:指夜晚的灯光,也用来比喻人们的生活、劳动和希望。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
高楼(gāo lóu)的意思:高楼指的是高大的建筑物,也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。
孤村(gū cūn)的意思:指偏僻孤立的村庄,也用来形容一个人处境孤独,缺乏支持和帮助。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
画角(huà jiǎo)的意思:指用画笔描绘角的形状,比喻能力高超的人。
黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
角声(jiǎo shēng)的意思:指鸡鸣,表示天亮。也用来形容天刚亮,万籁俱寂。
襟袖(jīn xiù)的意思:指胸前的袖子,比喻心胸、气量。
旧事(jiù shì)的意思:指过去的事情或旧时的消息。
离尊(lí zūn)的意思:离开尊位,指官员被罢免、免职或退休。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
罗带(luó dài)的意思:指人们在言谈或行为中带有隐晦的意思,不直接表达出来,而是通过暗示、比喻等方式来传达信息。
蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。
谯门(qiáo mén)的意思:指官场的门户,也指官场。
青楼(qīng lóu)的意思:指妓院或妓女的聚居地,也泛指娼妓。
伤情(shāng qíng)的意思:指心情悲伤、情感受到伤害。
少蓬(shǎo péng)的意思:少蓬是一个形容词性成语,用来形容人的容貌或形象憔悴、衰老。
时见(shí jiàn)的意思:指事物在特定时期或特定条件下才能见到或出现。
衰草(shuāi cǎo)的意思:指衰弱无力的人或事物。
啼痕(tí hén)的意思:指哭泣时留下的痕迹或痕迹留在心中,形容悲伤、痛苦的印记。
望断(wàng duàn)的意思:形容期望非常迫切,但无法达到,心情极度失望。
香囊(xiāng náng)的意思:香囊是一种装有香料的袋子,用于散发香气。在成语中,香囊象征着美好的事物或幸福的情感。
销魂(xiāo hún)的意思:形容美丽动人、令人陶醉的景色或声音。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
幸名(xìng míng)的意思:指人们对于名誉的追求和渴望。
烟霭(yān ǎi)的意思:指烟气和霭气,形容景物朦胧不清。
赢得(yíng de)的意思:获得胜利或成功
暂停(zàn tíng)的意思:暂时停止或中断某项活动或行动。
征棹(zhēng zhào)的意思:指征用的棹子,比喻征战。
山抹微云(shān mǒ wēi yún)的意思:形容山色或云彩非常轻微,几乎看不到或看不清。
- 注释
- 抹:涂抹。
衰草:枯黄的草。
画角:古代军中的乐器,声音凄厉。
谯门:城门。
征棹:远行的船只。
蓬莱:传说中的仙岛,此处指美好的回忆。
销魂:形容极度悲伤。
香囊:古代女子佩戴的香袋。
罗带:丝质腰带。
青楼:古代指妓院。
薄幸:薄情的人。
高楼:指远方的高楼或思念之地。
灯火已黄昏:暗示时间已晚,夜幕降临。
- 翻译
- 山峦被淡淡的云彩轻轻涂抹,天空与衰败的草丛相连,城楼上的号角声断断续续。
暂时停下远行的船桨,让我们一起举杯,共饮离别之酒。
那些往昔在蓬莱的美好回忆,如今只能空自回首,唯有烟雾弥漫。
夕阳之外,无数寒鸦栖息,流水环绕着孤独的村庄。
此刻心碎欲绝,香囊悄悄解开,衣带轻轻分开。
徒然留下青楼中薄情寡义的名声。这次离去,何时能再见呢?
衣襟和衣袖上,徒留着悲伤的泪痕。在那伤心的地方,遥望高楼上,已是黄昏灯火阑珊。
- 鉴赏
这首《满庭芳·三首》是宋代词人秦观的作品,描绘了一幅秋日离别图景。开篇“山抹微云,天粘衰草”以细腻的笔触勾勒出秋日傍晚的景色,山峦被淡淡的云雾笼罩,天空与枯黄的草色融为一体,营造出一种凄清的氛围。接着,“画角声断谯门”以断续的号角声暗示了戍楼的寂静和离别的来临。
“暂停征棹,聊共引离尊”描述了主人公暂时停下即将启程的船只,与友人举杯共饮,试图借酒消愁。然而,“多少蓬莱旧事”一句,流露出对往昔美好时光的追忆和失落感,那些如梦似幻的往事如今只能空自回首,化作一片烟霭。
“斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村”进一步渲染了离别的寂寥,夕阳西下,无数寒鸦归巢,流水环绕着孤独的村庄,这些景象都增添了词人内心的孤寂和哀伤。
下片“销魂、当此际”直接表达了词人此刻的极度情感波动,香囊解开,罗带轻分,象征着爱情的无奈分离。他感叹自己在青楼中留下了薄幸的名声,不知何时才能再次相见,泪水沾湿了衣襟和袖口。
最后,“伤情处,高楼望断,灯火已黄昏”以高楼远眺的画面收尾,词人深情地凝视远方,直到夜幕降临,灯火阑珊,更显离别的悲凉和无尽的思念。整首词情感深沉,语言优美,展现了秦观独特的婉约风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析