垂手（chuí shǒu）的意思：放弃、失去希望或勇气

翠帷（cuì wéi）的意思：指美丽的窗帘或帐幕。

翡翠（fěi cuì）的意思：指美丽的绿宝石，也用来形容美丽的景色或物品。

风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

夫婿（fū xù）的意思：夫婿指的是妻子的丈夫，亦可用来指代丈夫。

怀贞（huái zhēn）的意思：怀贞意为保持纯洁的心灵和高尚的品德，不受外界诱惑和诱惑的侵蚀。

箕帚（jī zhǒu）的意思：箕帚是指扫帚，比喻平凡、简陋的事物。

缣素（jiān sù）的意思：指白色的丝绸，也用来比喻清白无暇、纯洁无瑕。

角枕（jiǎo zhěn）的意思：指枕头的一种形状，像一个角。

蒲萄（pú táo）的意思：形容人们因贪婪而争夺不休，或形容事物无法平均分享。

啼妆（tí zhuāng）的意思：指女子哭泣时妆容被破坏，形容哭得伤心痛苦。

托意（tuō yì）的意思：借助他人的意愿或力量来实现自己的目标。

窈窕（yǎo tiǎo）的意思：形容女子身材修长、婀娜多姿。

大垂手（dà chuí shǒu）的意思：形容手臂长而下垂。

蒲萄酒（pú táo jiǔ）的意思：形容人们争相追求的事物或利益。

这首诗描绘了一位妻子因病卧床的凄凉情景，通过细腻的情感表达和精美的意象塑造，展现了古代妇女的柔弱与丈夫对她的深切关怀。

“窈窕怀贞室”一句，设定了一种幽静而又有些许忧郁的氛围，"风流挟琴妇"则透露出妻子的雅致与才华。接下来的“唯将角枕卧，自影啼妆久”，不仅描绘了她因病无法起床的无奈，更通过“自影啼妆”传达出她依然保持着女性的矜持和对美的追求。

“羞开翡翠帷，懒对蒲萄酒”表明妻子即便在病中，也保持着某种程度的生活品味，尽管是带有几分懒散。而“深悲在缣素，托意忘箕帚”则让人感受到她的内心世界，她通过织布这项传统女性劳作来寄托自己的情感，试图在平淡中寻找慰藉。

最后，“夫婿府中趋，谁能大垂手”表达了丈夫对妻子病中的关切与无力感。这里的“府中趋”，暗示了一种广阔而又孤独的空间，而“谁能大垂手”则显露出一种在力量与无奈之间徘徊的情感状态。

整首诗通过对室内景物的精细描绘和妻子情感世界的深刻揭示，展现了古代女性在病中所体验到的孤独与丈夫对于她的关心。