《别令诗》全文
- 拼音版原文全文
别 令 诗 唐 /张 辞 张 辞 张 辞 自 不 会 ,天 下 经 书 在 腹 内 。身 即 腾 腾 处 世 间 ,心 即 逍 遥 出 天 外 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不会(bú huì)的意思:不会表示不会做某事或不懂某事。
处世(chǔ shì)的意思:指在社会生活中处理人际关系、应对各种情况的能力和智慧。
腹内(fù nèi)的意思:指心中的想法、感受或秘密。
经书(jīng shū)的意思:指经典书籍,也可指重要的教材或学术著作。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
腾腾(téng téng)的意思:形容烟、气、雾等向上升腾的样子,也用来形容兴起、充满的样子。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
天外(tiān wài)的意思:指超出人们平常所能理解的范围之外。
逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
- 注释
- 张辞:指代某个人物,以其博学多识为特点。
自不会:与众不同,非同寻常。
天下经书:泛指所有的经典书籍知识。
腹内:指内心或记忆中。
身即:身体就是。
腾腾:忙碌、活跃的样子。
心即:内心就是。
逍遥:自由自在,无拘无束。
出天外:超出世俗,超越尘世。
- 翻译
- 张辞这个人自然与众不同,满腹经纶无所不晓。
他的身体虽然在世间忙碌,但内心却自由自在超脱尘世之外。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张辞的作品,名为《别令》。从诗中可以看出诗人的自信与超脱之情怀。他通过“天下经书在腹内”表达了自己学识渊博,知识丰富,如同腹中藏书。而“身即腾腾处世间,心即逍遥出天外”则展现了诗人超然物外的精神状态,他的身体虽然仍在尘世之间,但他的心灵却已经飞扬自如,达到了出世的境界。
整首诗通过对比身与心的不同状态,表现了诗人既根植于现实,又能超越现实的高远情操。这种物我两忘,精神自由的生活态度,是古代文人追求的一种理想状态。这也体现了中国古典文化中“学而时习之,不亦说乎”与“逍遥游”的思想精髓,既重视知识学习,也追求心灵的自由和精神的超脱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢