小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《忆王孙·其六》
《忆王孙·其六》全文
宋 / 汪元量   形式: 词  词牌: 忆王孙

离宫别苑萋萋。对此如何不泪垂。

满槛山川落晖昔人非。惟有年年秋雁飞。

(0)
诗文中出现的词语含义

别苑(bié yuàn)的意思:指离开宫廷或官府,远离尘嚣,过着安静闲适的生活。

何不(hé bù)的意思:表示提出建议或劝告,意思是为什么不去做某件事情。

离宫(lí gōng)的意思:指皇帝以外的宫殿,也用来比喻离开权力中心的地方。

落晖(luò huī)的意思:太阳落下山头,天色渐暗。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

萋萋(qī qī)的意思:形容草木茂盛、繁荣的样子。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

昔人(xī rén)的意思:过去的人,古代人

有年(yǒu nián)的意思:有很多年的经验或历史。

注释
离宫:废弃的宫殿。
别苑:皇家园林。
萋萋:形容草木茂盛且衰败。
对此:对着这样的景象。
如何:怎么。
不泪垂:忍不住落泪。
满槛:栏杆内外。
漾落晖:倒映着落日的余晖。
昔人非:过去的人都已经不在了。
惟有:只有。
年年:每年。
秋雁飞:秋天的大雁飞翔。
翻译
宫殿园林荒草丛生,面对此景怎能不落泪。
栏杆内外山川倒映着落日余晖。那些人已不在,只有每年秋天的大雁飞过。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别之情,通过对自然景物的描写来表达诗人内心的感慨。开篇“离宫别苑草萋萋”即设定了一个荒凉的环境,让人不禁联想到时间的流逝和往昔的繁华已成过眼云烟。随后的“对此如何不泪垂”表达了诗人面对这种景象时内心的酸楚和无奈。这两句通过对宫苑荒废景象的描绘,传达了一种历史沧桑、物是人非的情感。

接下来的“满槛山川漾落晖”则是诗人对周围自然景观的进一步描写。这里的“满槛”指的是山川之间,阳光透过林间洒落在溪流之上,营造出一种静谧而又略带哀伤的情境。这一句通过光与影的运用,强化了诗中所表达的离别之感。

“昔人非”简洁有力地表明了过去的人和事已不复存在,是对过往的一种无奈和承认。而最后“惟有年年秋雁飞”则是整个诗篇的点睛之笔。这里的“秋雁”常象征着离别和思念,“年年”表达了时间的长久和不断重复,意味着每当秋天来临,看到飞鸿踏雪,心中便会泛起对往昔的无限思绪。

总体而言,这首诗通过对自然景物的细腻描写,传递了一种深沉的离别之情和对过往美好时光的怀念。诗人巧妙地借助山川、草木、阳光与秋雁之间的对比,表达了时间流逝带来的无常和人事变迁。

作者介绍
汪元量

汪元量
朝代:宋

汪元量(1241~1317年后),南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。咸淳(1265年~1274年)进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安,随南宋恭帝及后妃北上。留大都,侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘,囚禁狱中,汪元量不顾个人安危,常去探望,两人以诗唱和,互相激励,结下了深厚情谊。
猜你喜欢

寿王凤羽大兄

松柏日以茂,趋庭意自温。

道情添肺腑,语笑重朝昏。

玉润昆冈厚,珠明合浦存。

圣贤真实义,斯世向谁言。

(0)

三桥赠别王太初

相逢俱万里,分手向三桥。

山势背人远,车声入梦消。

砂红勾漏重,发白故乡遥。

日暮孤征酒,愁心尔可浇。

(0)

题波罗庙达奚司空

绝域无归日,炎州列汉官。

波声乡梦远,海色泪痕乾。

遗泽千秋古,蛮烟百代寒。

如今方羡汝,难得是衣冠。

(0)

酬徐秀才栖贤韵·其二

久住芙蓉侧,前山竟少游。

涧花朝亦采,松子晚方收。

草屦因人出,禽声为客幽。

堪嗟严子濑,徒有黑羊裘。

(0)

井陉道中

边风扫北平,行人出井陉。

斜阳悬马首,寒色拥邮亭。

道拙心如水,愁多发欲星。

从今归旧隐,麋鹿与松扃。

(0)

晓发牛庄

发棹辞寒碛,扬舲起楫师。

不关行处苦,仍是别时悲。

落月孤星伴,浮生万事危。

明朝出海望,应见黑云低。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7