《和刘后村梅花百咏·其三十七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
返魂（fǎn hún）的意思：指人死后灵魂能够回到人间，形容人死而复生。
十分（shí fēn）的意思：非常、非常地
为难（wéi nán）的意思：指处于困境或难题中，感到困扰、犹豫不决或无法抉择。
眼底（yǎn dǐ）的意思：指深藏在心底的感受、情感或意思。
玉杵（yù chǔ）的意思：比喻坚固的意志和毅力。
云英（yún yīng）的意思：形容文采出众、才情高雅的女子。
正色（zhèng sè）的意思：指脸色严肃、表情庄重，表示态度坚决、认真严肃。
总热（zǒng rè）的意思：指事物的整体或大局的热烈程度。
返魂丹（fǎn hún dān）的意思：指能使死者复活的神奇药物，比喻能使人重获生机或挽回危局的力量。
- 翻译
- 脸色严肃，白皙却显得难以应对
眼中的红黄之色，总是掩饰着内心的热烈
- 注释
- 十分：非常。
正色：严肃认真的表情。
白：形容皮肤白皙。
为难：感到困难或棘手。
眼底：眼睛深处。
红黄：这里可能指代情绪或面色红润。
总：总是。
热瞒：隐藏着热情。
安得：如何能得到。
云英：神话中的女神，此处可能象征仙药或灵草。
挥玉杵：挥动洁白如玉的捣药杵。
臈馀：腊月之后，冬季结束。
为合：为了调和。
返魂丹：传说中的起死回生之药。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方蒙仲的作品，名为《和刘后村梅花百咏（其三十七）》。诗中采用了丰富的意象和生动的比喻，表达了诗人对梅花独特的情感。
“十分正色白为难，眼底红黄总热瞒。” 这两句诗描绘了梅花在寒冷季节里依然傲立的坚韧美丽。梅花洁白无暇，被比作难得一见的高洁品质；而“眼底红黄”则是对梅蕊中隐现的细微颜色的捕捉，展现了诗人细腻的情感和观察力。
“安得云英挥玉杵，臈馀为合返魂丹。” 这两句诗则充满了神话色彩和道家修炼之意。云英即梅花，被赋予仙界的法器玉杵，象征着超凡脱俗的境界；而“臈馀为合返魂丹”则是指通过冥想与自然界的和谐统一，以达到修炼成仙、返璞归真之境。
整首诗不仅展示了梅花的美丽，还反映了诗人追求精神超脱和内心宁静的理念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢