《怀莹上人》全文
- 拼音版原文全文
怀 莹 上 人 宋 /刘 应 时 半 路 梅 花 作 峭 寒 ，怀 人 无 地 著 愁 酸 。幽 居 独 得 春 风 力 ，补 缀 林 塘 渐 可 观 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半路（bàn lù）的意思：指在进行某项活动或计划时，中途突然中断或受到干扰。
补缀（bǔ zhuì）的意思：在词语的前面或后面添加一个字或几个字，以增加词语的含义或表达方式。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
独得（dú de）的意思：指只有自己一个人得到或获得。
风力（fēng lì）的意思：指风的力量，比喻力量强大或势不可挡。
怀人（huái rén）的意思：怀念或思念某人。
可观（kě guān）的意思：形容事物或现象值得观察、评价或赞叹。
林塘（lín táng）的意思：林塘是一个形容词，指的是人多拥挤、拥挤不堪的状态。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
峭寒（qiào hán）的意思：形容寒冷刺骨，寒气逼人。
无地（wú dì）的意思：没有地方站脚、无处容身。
幽居（yōu jū）的意思：指安静、清幽的居住环境，也可引申为远离尘嚣、隐居山林的生活方式。
- 注释
- 半路：在路上途中。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
峭寒：严寒，刺骨的冷。
怀人：怀念远方的人。
无地：没有地方。
著愁酸：承受或表达愁苦。
幽居：隐居或僻静的住所。
独得：独自享受。
春风力：春天的温暖气息。
补缀：修补装饰。
林塘：园林池塘。
渐可观：逐渐变得美丽可观。
- 翻译
- 半路上突然袭来的冷意像梅花般刺骨，
我满怀思念却无处寄托这深深的哀愁。
- 鉴赏
这首诗语言简洁优美，意境深远，表达了诗人对远方亲人的思念之情。开篇"半路梅花作峭寒"一句，既描绘出梅花在严寒中傲立的孤傲姿态，也隐喻着诗人心中的寂寞与凄凉。"怀人无地著愁酸"则直接抒发了诗人的思乡之情，无处安放的心如同愁绪一般缠绵不断。
接下来的"幽居独得春风力"一句，转而描写了诗人在隐蔽的居所中独自感受着春天的生机与力量。这里的"春风力"不仅是自然景象的写实，也寓含着诗人内心深处对美好事物的向往和追求。
最后，"补缀林塘渐可观"一句，则展示了诗人在这种环境中寻得的一丝慰藉。"补缀"意味着修补与整理，而"林塘"则是自然景观的细节描写，这里表明诗人通过对周遭环境的精心打理，找到了内心的平静和欣赏自然之美的乐趣。
总体而言，此诗通过对梅花、春风、林塘等自然元素的细腻描绘，展现了诗人深沉的情感世界以及他与自然和谐共处的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九月七日驻节苕溪承王方伯载酒召游岘山山有三贤祠奇峦秀峰仙阁禅宫掩映松竹之外凭高引目灏气渺然诚一郡佳胜也因赋短律用识高游
远槛诸山罨画开，晚江晴色映天回。
风经远海孤帆没，日带前林数鸟来。
酒兴不禁还待月，诗狂正发又登台。
棠阴未覆三贤庙，谁著西涯两骑催。