《病后暑退》全文
- 拼音版原文全文
病 后 暑 退 宋 /杨 冠 卿 宽 作 迟 留 计 ，难 期 岁 月 功 。方 惊 鼠 辈 舞 ，未 觉 马 群 空 。度 暑 苏 病 骨 ，涉 秋 悲 候 虫 。长 江 二 千 里 ，只 欠 一 帆 风 。
- 诗文中出现的词语含义
-
病骨（bìng gǔ）的意思：指人体某个部位的病变，比喻组织或机构内部的腐败或疾病。
长江（cháng jiāng）的意思：指中国最长的河流，也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
迟留（chí liú）的意思：迟延逗留，拖延不去。
帆风（fān fēng）的意思：指顺风，比喻情况顺利，事情顺利进行。
候虫（hòu chóng）的意思：指眼泪一滴接着一滴地流下来，形容非常伤心或悲痛。
留计（liú jì）的意思：指留下一些计谋或手段，以备将来使用。
马群（mǎ qún）的意思：指马匹成群结队地奔驰的景象。
期岁（qī suì）的意思：指时间的流逝，表示年岁的更替。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
鼠辈（shǔ bèi）的意思：指那些卑鄙、无耻、下贱的人。
岁月（suì yuè）的意思：岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
一帆（yī fān）的意思：形容事情进展顺利，一帆风顺。
马群空（mǎ qún kōng）的意思：指马匹离散，群体散乱的状态。
一帆风（yī fān fēng）的意思：形容事物顺利，没有阻碍或困难。
- 翻译
- 计划放宽时日，难以预料岁月之力。
正惊讶于鼠辈们的活跃，还未察觉马群已空荡。
度过酷暑使病骨恢复，秋季来临又为候虫的哀鸣所触动。
长江绵延两千多里，只差那一阵顺风推动航船。
- 注释
- 宽：放宽。
迟留：拖延。
计：计划。
期：期待。
岁月功：岁月的力量。
鼠辈：小人或卑微者。
舞：活跃。
马群空：马匹消失。
度暑：度过炎热的夏季。
苏病骨：恢复健康。
涉秋：进入秋季。
悲候虫：因候鸟的哀鸣而感伤。
长江：中国最长的河流。
二千里：两千多里。
欠：缺少。
一帆风：顺风。
- 鉴赏
此诗描绘了一种病愈后对自然环境的感受和生机盼望的情景。首句“宽作迟留计”，表明在恢复健康期间，对时间的流逝有了更为宽缓的理解，不像往日那样急于求成。紧接着，“难期岁月功”则透露出诗人对于年华流失和个人成就之间关系的深刻感慨。
接下来的“方惊鼠辈舞，未觉马群空”生动地描绘了秋季来临时自然界的景象。鼠在收获剩余谷物之际忙碌跳跃，而马群却因秋日的寂静而显得空旷，这两种动物形象分别代表着丰收和萧条，构成了鲜明对比。
“度暑苏病骨”则是诗人在热夏过后感受到凉爽气息缓解了病痛之苦。接着，“涉秋悲候虫”表达了诗人对于秋天中昆虫鸣叫的怜悯之情，似乎在这些微小生命的活动中感受到了生命力与衰败的交织。
最后，“长江二千里，只欠一帆风”则是一个壮丽的画面。诗人以宏大的自然景观作为背景，表达了对于远行和探索世界之渴望。这里的“只欠一帆风”意味着只要有了一丝推动，就能启程前往那些遥远的地方，从而实现心中的梦想。
整首诗通过对个人健康、自然景观以及生命旅途的深刻感悟，展现了诗人内心世界的丰富与复杂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宴琼林·其三牡丹
已览遍韶容，最后有花王，芳信来报。
魏妃天与色，拥姚黄、去赏十洲仙岛。
东君到此，缘费尽、天机亦老。为娇多、只恐能言笑。
惹风流烦恼。莫道两都迥出，倩多才、吟看谁好。
为我惨有如花面，说良辰欲过。
须勤向、雕栏秉烛，更休管、夕阳芳草。
算来年、花共人何处，金尊为花倒。
宴琼林.木香
红紫趁春阑，独万簇琼英，尤未开罢。
问谁共、绿幄宴群真，皓雪肌肤相亚。
华堂路，小桥边，向晴阴一架。
为香清、把作寒梅看，喜风来偏惹。
莫笑因缘，见景跨春空，荣称亭榭。
助巧笑、晓妆如画，有花钿堪借。
新醅泛、寒冰几点，拚今日、醉尤飞斝。
翠罗帏中，卧蟾光碎，何须待还舍。
卧陶轩
陶公白头卧，宇宙一北窗。
但闻窗风雨，平陆漫成江。
卯金扛九鼎，把菊醉胡床。
城南晁正字，国器无等双。
日月丽宸极，大明朝万邦。
假版未通班，晓严梦逄逄。
万卷曲肱里，胸中湛秋霜。
亦有好事人，叩门提酒缸。
欲眠不遣客，佳处更难忘。