小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《城东逆旅》
《城东逆旅》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[支]韵

店家火燎征衣,湿竹生薪不受吹。

更甚从戎戍边日,正如随计入关时。

百年扰扰相似万事悠悠自知

赖有床头周易在,不妨清坐忍朝饥

(0)
拼音版原文全文
chéngdōng
sòng / yóu

diànjiāhuǒliáozhēng湿shīzhúshēngxīnshòuchuī

gèngshèncóngróngshùbiānzhèngsuíguānshí

bǎiniánrǎorǎomèngxiāngwànshìyōuyōuxīnzhī

làiyǒuchuángtóuzhōuzàifángqīngzuòrěncháo

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

朝饥(cháo jī)的意思:形容早晨饥饿的状态。

床头(chuáng tóu)的意思:指事物的起点或开端。

从戎(cóng róng)的意思:指离开家乡,投身军旅,成为一名士兵。

店家(diàn jiā)的意思:指商店的经营者或店主。

火燎(huǒ liǎo)的意思:火焰熊熊燃烧,形容火势猛烈或热情高涨。

乞火(qǐ huǒ)的意思:指在火灾发生时向他人请求火种,以便重新生火。也比喻在困境中向他人求助。

扰扰(rǎo rǎo)的意思:指连连扰乱、打扰。

戎戍(róng shù)的意思:指战争和军事行动。

戍边(shù biān)的意思:指军队驻守在边防地区,守卫边境。

随计(suí jì)的意思:根据具体情况灵活变通,随机应变。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

相似(xiāng sì)的意思:相似指两个或多个事物在某些方面具有相同或相近的特征或性质。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

征衣(zhēng yī)的意思:指战时动员民众,征用衣物供军队使用。

自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。

翻译
店主恳求借火烤湿透的军服,湿竹燃起的火苗无法吹旺。
戍守边疆的日子更加艰难,就像当初入关时的情景。
一生忙碌的梦境仿佛相同,世事纷繁,只有心中明白。
幸好床头有《周易》陪伴,我宁愿清静坐着忍受早晨的饥饿。
注释
店家:指店主。
征衣:出征时穿的衣服。
湿竹:潮湿的竹子。
不受吹:无法轻易点燃。
从戎:出征,当兵。
戍边:守卫边境。
入关:进入关隘,可能指征战或迁移。
百年:一生。
扰扰:忙碌,纷乱。
悠悠:长久,漫长。
床头周易:床头摆放的《周易》(古代经典,用于占卜和哲学思考)。
清坐:静静地坐着。
朝饥:早晨的饥饿。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《城东逆旅》,描绘了旅人投宿时的情景和内心感受。首句“店家乞火燎征衣”写旅人在寒冷中向店家求助,点燃湿竹作为燃料,暗示旅途艰辛。第二句“湿竹生薪不受吹”进一步强调环境条件恶劣,连微弱的火光都难以维持。

接下来,“更甚从戎戍边日”表达了诗人对过往军旅生涯的回忆,那时的困苦与现在相比有过之而无不及。“正如随计入关时”则将眼前的困境与过去的艰难入境相提并论,凸显出人生的坎坷不平。

“百年扰扰梦相似,万事悠悠心自知”两句,诗人感慨人生短暂而世事纷繁,内心深处的忧虑和疲惫溢于言表。然而,即使处境艰难,他仍能自我安慰:“赖有床头周易在”,借典故表达对知识和精神寄托的依赖,以及坚韧不拔的精神。

最后,“不妨清坐忍朝饥”以一种超脱的态度,表明诗人愿意静坐忍受早晨的饥饿,展现出内心的豁达和淡然。整首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了诗人面对逆境的坚韧和对生活的哲思。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

和永叔六篇·其一详定幕次呈同舍

苑树天边雨露匀,群公偷看锦丛新。

眼穿欲折无由折,赏到人间不是春。

(0)

壬寅七月二十二日予因过东□少休寿圣时秋阳炎亢大□可忧遂题是绝以谒灵岩如有其灵一霈膏泽以惠斯民

英灵何事卧云深,一举曾空万里阴。

阡陌相望苗就槁,苍生应待作商霖。

(0)

送钱文季国博赴召·其二

冲暑相迎慰寂寥,忍寒为别助萧条。

笑谈但喜频挥麈,梦想何尝到续貂。

已办犁锄供老圃,尚乘轺传托公朝。

班联若问官联旧,说与思归不自聊。

(0)

魏总干嘉父以果斋求诗为赋二章·其一

请言山下出泉蒙,蒙养从来有圣功。

三德知仁非好勇,六爻险止要时中。

申枨有欲刚安在,曾子无仁毅不洪。

以果名斋兼众德,力行方见古人风。

(0)

海棠·其一

彼美花兮宜晚春,柔姿淑艳是何人。

十分国色妆须淡,数点胭脂画未匀。

带雨容开浑是恨,出墙头望恰如真。

几时谪下蓬莱岛,霞染仙衣痕尚新。

(0)

送雷赴漕召·其二

几年分阃作遨头,又拥皇华岁两周。

岂有休声勤注倚,尚持英簜但咨诹。

只今衮职须谁补,自古官身可自由。

相业青徐宁有定,好将功业张吾州。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7