菊涧说花翁，飘蓬向浙中。
《赠高九万并寄孙季蕃二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
个个（gè gè）的意思：每一个，每个人
皇帝（huáng dì）的意思：指一代人中最杰出、最受尊崇的人物。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
飘蓬（piāo péng）的意思：形容人没有栖身之所，四处流浪。
上皇（shàng huáng）的意思：指退位的皇帝或太上皇。
诗人（shī rén）的意思：
[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式：诗（人
[例句]
曹操是一个军事家；也是一位诗人。（作宾语）世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。
天公（tiān gōng）的意思：指自然界的力量或自然规律。
下榻（xià tà）的意思：指暂时歇脚、住宿。
英雄（yīng xióng）的意思：指勇敢、有胆识、有才干的人。
筑台（zhù tái）的意思：指建筑或修建台阶、平台，也比喻为别人创造条件，提供机会。
- 注释
- 菊涧：老者的别号或住所。
翁：老人。
浙中：浙江中部地区。
无书：没有书信。
上皇帝：呈送给皇帝。
有句：写下诗句。
恼天公：使上天感到烦恼。
世事：世间之事。
年年异：每年都有变化。
诗人：指代文人。
个个穷：每个人都贫困。
筑台：建造平台。
并：同时。
下榻：聚会或住宿。
今岂乏：现在难道还缺少。
英雄：杰出的人物。
- 翻译
- 一位名叫菊涧的老人谈论着花朵，他像浮萍一样漂泊到了浙江中部。
他没有书信呈给皇帝，却写下诗句让苍天也为之烦恼。
世间每年都在变化，诗人们却始终贫困。
过去他们常在台上聚会，现在是否还缺少这样的英雄人物呢？
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家刘克庄的作品，名为《赠高九万并寄孙季蕃二首（其二）》。诗中通过菊涧老人说花和飘蓬向浙中来隐喻自己漂泊江湖、无定的生活状态。"无书上皇帝，有句恼天公"表达了诗人对现实的不满和内心的忧虑。接着，"世事年年异，诗人个个穷"反映出时光易逝，世事变迁，而诗人们往往贫穷无依。
最后两句"筑台并下榻，今岂乏英雄"则表达了对过去英雄豪杰的怀念，以及对于现实中英雄辈出的缺失感到惋惜。整首诗语言质朴自然，情感真挚，通过对比和反思，抒发了诗人个人的不满与时代的无奈。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢