小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题惠山翠麓亭》
《题惠山翠麓亭》全文
宋 / 苏台父   形式: 七言律诗  押[元]韵

山势丛丛向北盘,高僧平日开轩

莫嫌长有车马到,真爱都无鸟雀喧。

长松留日脚,少移桃杏云根

十年往返未曾厌,煮茗尝泉到酒樽

(0)
拼音版原文全文
huìshāncuìtíng
sòng / tái

shānshìxiàngběipángāosēngpíngwèikāixuān

xiánchángyǒuchēdàozhēnàidōuniǎoquèxuān

shèngchángsōnghuángliújiǎoshǎotáoxìngyúngēn

shíniánwǎngfǎnwèicéngyànzhǔmíngchángquándàojiǔzūn

诗文中出现的词语含义

长松(cháng sōng)的意思:指人的品德高尚,行为正直,像松树一样挺拔坚强。

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

丛丛(cóng cóng)的意思:形容密集、纷纷扰扰的样子。

都无(dōu wú)的意思:表示没有一点儿,毫无。

高僧(gāo sēng)的意思:指修行高深、悟性高超的僧人。

酒樽(jiǔ zūn)的意思:指酒坛子或酒壶,比喻家庭中和睦、幸福美满的景象。

开轩(kāi xuān)的意思:开放窗户,指心胸开阔,愿意接纳外界的事物或意见。

留日(liú rì)的意思:指在日本留学或长期居住

鸟雀(niǎo què)的意思:鸟的种类。

平日(píng rì)的意思:指平常、日常,表示平时的状态或行为。

日脚(rì jiǎo)的意思:指时间过得很快,转眼间就过去了。

山势(shān shì)的意思:指山的形势或势力。也用来形容某种形势或势力的强大和威势。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

松篁(sōng huáng)的意思:形容人的品德高尚,心地慈善。

桃杏(táo xìng)的意思:指美女,也用来形容貌美的女子。

往返(wǎng fǎn)的意思:来回行走或来回运输。

未曾(wèi céng)的意思:从未、从来没有

云根(yún gēn)的意思:指家族或组织的根基牢固,底蕴深厚。

注释
山势:山的走势。
丛丛:密集的样子。
北盘:向北蜿蜒。
高僧:德高望重的僧人。
开轩:打开窗户。
莫嫌:不要嫌弃。
长有:经常有。
车马到:车辆和马匹往来。
真爱:真正的喜爱。
都无:完全没有。
鸟雀喧:鸟雀的嘈杂声。
剩长松篁:剩余的长松和翠竹。
留日脚:留住阳光的余晖。
少移:稀疏移动。
桃杏破云根:桃花杏花穿透云层的根部。
十年往返:十年间来来回回。
未曾厌:从未感到厌倦。
煮茗:煮茶。
尝泉:品尝泉水。
酒樽:饮酒的杯子。
翻译
山峦层层叠叠向北延伸,高僧平日里常打开窗扉。
不要嫌这里车马来往频繁,真心喜爱的是宁静无声。
大片松竹留下夕阳余晖,稀疏桃花杏花不遮云根。
十年间来来往往从不厌倦,煮茶品泉直至对酌美酒。
鉴赏

这首诗描绘了一处幽静的山中景象,开篇"山势丛丛向北盘",设定了一个层叠起伏、向北延伸的山脉画面。接着"高僧平日为开轩",透露出这里曾经是高僧修行之地,他们平时为寻求内心宁静而开辟出一条通道。这两句构建了一个超凡脱俗、与世隔绝的氛围。

接下来的"莫嫌长有车马到,真爱都无鸟雀喧",表达了诗人对于这处地方的喜爱之情。尽管来往的人不多,甚至连鸟雀的鸣叫声也很少,但这并不影响诗人对这里的钟爱。这里没有喧哗,只有真正的宁静与美好。

"剩长松篁留日脚,少移桃杏破云根"一句,通过松树和果树的意象,传达了时间流逝和生命生长的主题。诗人似乎在赞美这片土地,即使是残留的松树和微移动的果树,也能在这里找到它们存在的价值。

最后两句"十年往返未曾厌,煮茗尝泉到酒樽",表达了诗人对这个地方十年的来回往返,从未感到厌倦。每次都像品味新鲜泡制的茗茶一样,享受着这里的泉水和美酒,体验着生活的乐趣。

整首诗通过对惠山翠麓亭的描绘,展现了诗人对于自然之美与精神寄托的深切情感。

作者介绍

苏台父
朝代:宋

猜你喜欢

再过怀玉感述

瑟瑟零雨暮,荧荧灯烛光。

我仆亦已痡,偃息临广堂。

我何独不寐,起坐思纵横。

念我同怀人,远游在冀方。

岂无二三子,与子共翱翔。

良友信可怀,宁知非尔兄。

引领既北睇,侧身复东望。

倚闾久相待,何以迟迟行。

修途繁暑雨,涂潦沾衣裳。

愿言托晨风,飞止即故乡。

(0)

秋夜偶成

新凉沁苧衣,楚客悲迟暮。

林叶堕寒飔,皋禽警清露。

银河没半空,秋影在高树。

何处洞箫声,吹遍江南路。

(0)

感何仲默过访

城南有迁客,舍馆邻都郊。

画角隐高阁,苍鹰俯孤巢。

白坡有佳人,海内鲜比交。

所以倾盖情,古人谓投胶。

(0)

罨翠楼听歌

凭空览苍翠,登兹百尺楼。

春风荡击筑,高歌发秦讴。

梁间转流丽,云际回歌喉。

阳春寡酬和,佳人不可求。

恍疑碧桃树,景与瑶池侔。

曲终意未极,青枫生远愁。

(0)

留别都城诸同志二首·其一

献岁芳景滋,湛湛江水碧。

白芷被洲生,柔杨荫广埸。

美人荡春思,而我事行役。

晤赏良已违,清尊坐成惜。

明月悬予心,青山讵能隔。

(0)

古风五首·其四

泮林集飞鸮,食葚怀好音。

恶人谨斋沐,承祀亦居歆。

瓦石变和玉,铅铁成南金。

化恶以为美,君子当存心。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7