- 拼音版原文全文
次 韵 诸 公 赠 将 官 鹿 浩 然 宋 /王 灼 休 把 长 缨 便 请 行 ,如 今 正 属 泰 阶 平 。醉 看 夜 月 清 樽 倒 ,卧 对 秋 风 白 发 生 。羞 向 热 官 称 命 薄 ,喜 随 寒 士 以 诗 鸣 。他 年 采 药 鹿 门 去 ,不 许 人 间 知 姓 名 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
不许(bù xǔ)的意思:不允许,禁止
采药(cǎi yào)的意思:采摘草药或采集草药的意思,也比喻学习知识或取得经验。
长缨(cháng yīng)的意思:指权力或责任的掌握者,也指掌握权力或责任的人。
发生(fā shēng)的意思:指事件或事情的发生、出现。
官称(guān chēng)的意思:指对某人或某组织的正式称呼,通常是由上级权威机构授予的。
寒士(hán shì)的意思:寒士指的是贫穷的人,也可以指没有地位、没有权势的人。
鹿门(lù mén)的意思:指高明的人才,也指有很高的地位或者权力的人。
命薄(mìng bó)的意思:命运薄弱,生命脆弱,容易丧命。
请行(qǐng xíng)的意思:指请对方离开或让路,表示恭敬礼貌。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
热官(rè guān)的意思:指贪图享乐、追求荣华富贵的官员。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
泰阶(tài jiē)的意思:指地位高、权势大的人或事物。
姓名(xìng míng)的意思:指一个人的姓和名字,用来表示个人身份。
许人(xǔ rén)的意思:表示让人满意、使人愉快。
正属(zhèng shǔ)的意思:属于正当的范畴或归类。
- 翻译
- 不要轻易地拿起长绳(象征束缚)就请求行动,现在正是国家安定的时候。
在醉酒中欣赏夜晚明亮的月亮,倒满酒杯,对着秋风感叹岁月已逝,白发丛生。
羞于向那些炙手可热的官员诉说自己的微薄命运,却乐于与贫寒之士一起以诗歌表达心声。
将来我将隐居在鹿门山采药,不希望世人知道我的名字。
- 注释
- 长缨:象征束缚或权力。
泰阶平:指国家政治稳定,社会安宁。
清樽:清酒杯。
白发生:指白发,表示年老。
热官:权势显赫的官员。
命薄:命运不佳,地位卑微。
寒士:贫困的读书人。
诗鸣:以诗文表达情感。
鹿门:古代隐士常居之地,这里指隐居生活。
不许人间知姓名:不愿被世俗所知。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王灼的作品,题目为《次韵诸公赠将官鹿浩然》。从内容来看,这是一首送别诗,表达了对友人的不舍与美好祝愿。
首句“休把长缨便请行,如今正属泰阶平”,意在劝慰友人不要急于离去,当前的环境是安稳和平的,适合停留。长缨象征着悠长的时光,也暗示了对友人的挽留之情。
“醉看夜月清樽倒,卧对秋风白发生”两句,则描绘了一种闲適自得的情景。在这宁静的夜晚,以酒为伴,仰望皎洁的月亮,一杯接一杯地倒尽,而身边则是凉爽的秋风和轻柔的白发,这些都是对逝去时光的一种感慨。
“羞向热官称命薄,喜随寒士以诗鸣”表达了诗人对于功名利禄不屑一顾,而乐于与文人墨客交游,以诗歌相互唱和的态度。热官代表着权力和地位,但诗人认为这些都不过是轻薄的命令;而寒士则象征着清贫与高洁,诗人却以此为荣。
“他年采药鹿门去,不许人间知姓名”最后两句,则预示了未来某种隐逸生活的愿望。诗人希望在未来的某一年,他能够像采药一样自由地离去,而他的名字也不再为世人所知,保持一种超然物外的状态。
整首诗通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人对朋友的不舍以及自己隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
双忠祠
卫藏西南夷极边,入我王化百馀年。
始犹羁縻后执赆,置兵为守防呼韩。
蒙古习俗尚黄教,得失视此为转旋。
其何小丑背厚泽,夜郎自大轻王臣。
托词承平劳物力,示之大信休兵屯。
戕兄虐下遂无忌,更与外贼为牵援。
血人于牙攫财贿,中梗驿路军书传。
惟时奉命监彼土,曰傅清暨拉布敦。
目睹逆势日猖獗,炎炎不息将燎原。
战守不可兵力弱,官军万里阻蜀门。
国事为重馀度外,二人同心利断金。
知无一生有九死,但期济事酬深恩。
朱尔墨特那木札,汝来示汝大义存。
天无二日尔二日,尔忘尔父叨藩翰。
凶渠稔祸力已张,藐视二人何有焉。
笼中之鸟砧上鱼,西藏指日据有全。
挺身来见忽疑虑,潜呼群丑施戈鋋。
傅卿直前扼其臂,逆王命者诛无延。
拉卿拔刀剚其脰,罪在魁首无牵连。
罗藏札什其羽翼,走险叫呶豕突然。
桀犬吠尧各为主,蜂屯蚁聚来獽狿。
吁嘻二臣力不逮,如归视死双躯捐。
小丑乌合旋就缚,骈首就戮长竿悬。
逆诛顺抚妖氛靖,卫藏万众如一言。
忠臣报主有如此,智勇兼济诚通天。
昔每椎心今吐气,如披云雾瞻苍旻。
不劳一旅剪渠寇,岂止万命免沉沦。
尸祝社祭众夙志,虔伸绝域千秋传。
灵舆肃肃归故里,建祠临奠恩频宣。
锡爵赐封延后世,志予哀悼旌勋贤。
双忠之气浩千古,双忠之力敌万军。
骂贼有似奋常山,诱致大异斩楼兰。
双忠迹略传斯篇,他年以待信史编。
《双忠祠》【清·弘历】卫藏西南夷极边,入我王化百馀年。始犹羁縻后执赆,置兵为守防呼韩。蒙古习俗尚黄教,得失视此为转旋。其何小丑背厚泽,夜郎自大轻王臣。托词承平劳物力,示之大信休兵屯。戕兄虐下遂无忌,更与外贼为牵援。血人于牙攫财贿,中梗驿路军书传。惟时奉命监彼土,曰傅清暨拉布敦。目睹逆势日猖獗,炎炎不息将燎原。战守不可兵力弱,官军万里阻蜀门。国事为重馀度外,二人同心利断金。知无一生有九死,但期济事酬深恩。朱尔墨特那木札,汝来示汝大义存。天无二日尔二日,尔忘尔父叨藩翰。凶渠稔祸力已张,藐视二人何有焉。笼中之鸟砧上鱼,西藏指日据有全。挺身来见忽疑虑,潜呼群丑施戈鋋。傅卿直前扼其臂,逆王命者诛无延。拉卿拔刀剚其脰,罪在魁首无牵连。罗藏札什其羽翼,走险叫呶豕突然。桀犬吠尧各为主,蜂屯蚁聚来獽狿。吁嘻二臣力不逮,如归视死双躯捐。小丑乌合旋就缚,骈首就戮长竿悬。逆诛顺抚妖氛靖,卫藏万众如一言。忠臣报主有如此,智勇兼济诚通天。昔每椎心今吐气,如披云雾瞻苍旻。不劳一旅剪渠寇,岂止万命免沉沦。尸祝社祭众夙志,虔伸绝域千秋传。灵舆肃肃归故里,建祠临奠恩频宣。锡爵赐封延后世,志予哀悼旌勋贤。双忠之气浩千古,双忠之力敌万军。骂贼有似奋常山,诱致大异斩楼兰。双忠迹略传斯篇,他年以待信史编。
https://www.xiaoshiju.com/shici/30867c67fae502d0562.html
瑞岩
高蹑已松颠,有松尚天际。
更上尽树松,四望天垂盖。
东南见大海,青浮寒日外。
征樯云外来,瞥目忽已逝。
老僧雪蒙顶,自言近百岁。
导余古洞游,人树身相挤。
蝠有赤如乌,花何香胜桂。
既出窈及平,遂疑阴得霁。
客言山中石,方罫列阵势。
南塘驻节地,风烈足百世。
遗篇世有传,胜图今谁继?
岩瀑古难平,晴明飞雨籁。
被花恼.题《愿作鸳鸯不羡仙》图
琼宵一日抵千年,修夜沉沉难晓。
积恨偏多计欢少。
黄姑久别,素娥永寡,角枕长孤觉。
槎不渡,镜空磨,总无比翼来相照。
天上少良俦,惯向人间拾芳草。
餐莲愿谪,写韵甘贫,不入相思到。
叹青鸾白凤易飘零,只西蝶、东鹣免烦恼。
绮梦稳,并蒂莲房偕子老。