《早起》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
饱识(bǎo shí)的意思:指对某个领域或者某方面的知识非常丰富、深入。
山面(shān miàn)的意思:指山的表面或山体的一面。
桃源(táo yuán)的意思:指理想中的美好世界或乌托邦,也用于形容人们过着宁静、幸福、自由自在的生活。
未省(wèi shěng)的意思:未省指没有省察、反省的意思,形容人不思悔改或不检讨自己的过错。
相映(xiāng yìng)的意思:指两个或多个事物相互照映,相辅相成。
有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。
云际(yún jì)的意思:指云彩在天空中飘浮的景象,用来形容云层密集、连绵不断。
正相(zhèng xiāng)的意思:正相指的是两个相对立的事物或观点在某种程度上相互印证或相互呼应。
桃源图(táo yuán tú)的意思:指理想中的世外桃源,代表人们向往的理想境地。
- 翻译
- 三年来饱览山水景色,从未见过清晨云雾缭绕。
阁楼高耸,与远方的楼台相互辉映,仿佛桃源画中有人行走。
- 注释
- 溪山面:山水景色。
烟云际晓生:清晨云雾缭绕。
阁迥:阁楼高耸。
楼长:远方的楼台。
桃源图:桃源仙境的画卷。
有人行:有人在行走。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈宓在清晨醒来后的所见所感。首句“三年饱识溪山面”表达了诗人对山水景致的熟悉和喜爱,仿佛已经与自然景观相伴多年。次句“未省烟云际晓生”则写出诗人对早晨烟云缭绕景象的惊叹,暗示着新的一天开始时的朦胧美。
“阁迥楼长正相映”描绘了远处阁楼与近处楼台相互辉映的画面,展现出空间的开阔和层次感。最后一句“桃源图上有人行”,诗人将眼前的景色联想成桃花源中的画面,给人以超脱尘世、宁静美好的意境,仿佛自己正在仙境中漫步。
整体来看,这首诗语言简洁,意境优美,通过描绘早起时的自然景象,传达出诗人对生活的热爱和对理想境界的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢