知君暗泊西江岸,读我闲诗欲到明。
- 拼音版原文全文
酬 乐 天 舟 泊 夜 读 微 之 诗 唐 /元 稹 知 君 暗 泊 西 江 岸 ,读 我 闲 诗 欲 到 明 。今 夜 通 州 还 不 睡 ,满 山 风 雨 杜 鹃 声 。
- 注释
- 知君:知道您。
暗泊:悄悄地停泊。
西江岸:西江的岸边。
读我:阅读我的。
闲诗:闲适的诗。
欲到明:直到天亮。
今夜:今晚。
通州:地名,这里指诗人所在的地方。
还不睡:无法入睡。
满山风雨:形容风雨遍布山野。
杜鹃声:杜鹃鸟的叫声,常带有哀愁之意。
- 翻译
- 我知道您在西江岸边悄悄停泊,读着我的闲适诗篇直到天明。
今晚我在通州无法入睡,满山的风雨中夹杂着杜鹃的啼鸣。
- 鉴赏
在这首诗中,作者通过描述一位友人在西江岸边的宁静夜晚场景,表达了自己对友情和文学创作的珍视。"知君暗泊西江岸"一句设置了一种私密、安静的氛围,同时也反映出诗人与友人的深厚感情。紧接着的"读我闲诗欲到明",则展现了诗人对友人文学品味的认可和期待,暗示着一种精神上的共鸣。
下一句"今夜通州还不睡"表明诗人在这个夜晚难以入眠,而是被友人的作品所牵绊。"满山风雨杜鹃声"则描绘出一个动人的自然景象,借助这风雨中的杜鹃声,不仅增添了夜晚的氛围,也让读者感受到诗人内心的激荡和对友情的深沉思念。
整首诗通过对夜晚静谧气氛的描绘,以及自然景象与个人情感的交织,展现了一种超越时间空间的精神交流,是一首充满了文学魅力和深邃意境的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读许右丞所作陈少阳谏议哀词
并州更作桑乾客,道逢舍者来争席。
掀髯对座有钜人,开口剧谈如旧识。
试问客子从何方,兴言扼腕微有伤。
吾祖昔遑恤纬计,屡以直论干君王。
谗谀弄国贤者避,祸福相乘呼吸异。
悬知必有代庖责,被发缨冠赴东市。
大明既争日月光,真与天地同久长。
嗟予之生后长者,却识前辈奚其详。
大臣罔上擅行戮,扬以浮言盖私曲。
诛奸发德示后世,右丞之文端可复。
中兴名门凡几门,圣朝报称非少恩。
纨兰袖出承命帖,犹幸及识公之孙。
春秋爱贤许之宥,十世已往未为厚。
况今公议方大明,叩天大叫君无后。
故人梦想规大贤,景仰高行思执鞭。
典刑方及见故物,倏尔长别良依然。
土田未足为君劝,官爵未足酬君愿。
行矣志意勿倦游,归而视之有家传。
《读许右丞所作陈少阳谏议哀词》【宋·刘鄂】并州更作桑乾客,道逢舍者来争席。掀髯对座有钜人,开口剧谈如旧识。试问客子从何方,兴言扼腕微有伤。吾祖昔遑恤纬计,屡以直论干君王。谗谀弄国贤者避,祸福相乘呼吸异。悬知必有代庖责,被发缨冠赴东市。大明既争日月光,真与天地同久长。嗟予之生后长者,却识前辈奚其详。大臣罔上擅行戮,扬以浮言盖私曲。诛奸发德示后世,右丞之文端可复。中兴名门凡几门,圣朝报称非少恩。纨兰袖出承命帖,犹幸及识公之孙。春秋爱贤许之宥,十世已往未为厚。况今公议方大明,叩天大叫君无后。故人梦想规大贤,景仰高行思执鞭。典刑方及见故物,倏尔长别良依然。土田未足为君劝,官爵未足酬君愿。行矣志意勿倦游,归而视之有家传。
https://www.xiaoshiju.com/shici/14867c6a09b1de20781.html
送戴子家归永嘉
君住楠溪第几山,我家北渚水云间。
二千里远来非易,三五朝留勿作难。
有子已知头角异,安心宁恤鬓毛斑。
尺书频寄问无恙,共乐生前日月閒。