《自叹》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
被冤(bèi yuān)的意思:受到冤枉,遭受冤屈。
不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动
颠狂(diān kuáng)的意思:疯狂、癫狂
恩爱(ēn àì)的意思:指夫妻之间感情深厚、相互关心、互相关爱的状态。
近来(jìn lái)的意思:最近的一段时间
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
日西(rì xī)的意思:指太阳落下的方向。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
眼看(yǎn kàn)的意思:立刻;马上
一竿(yī gān)的意思:指一根竿子,比喻一个人的才能或能力。
冤家(yuān jiā)的意思:指彼此间有仇恨、争斗的人或事物。
- 翻译
- 夕阳已经接近西山的一竿高度,
人世间的深情厚意是多么难以寻觅。
- 注释
- 落日:傍晚的太阳。
西山:西方的山峰。
近一竿:快要落山,比喻时间接近傍晚。
世间:人间。
恩爱:深厚的感情,通常指爱情或亲情。
极难:非常难以找到。
?:疑问语气,表示难以寻得。
近来:最近。
不作:不做。
颠狂事:疯狂的行为,这里可能指过于痴情或冲动的事。
免:避免。
冤家:指感情上的对立面,这里可能是嫉妒或不喜欢自己的人。
- 鉴赏
此诗首句“落日西山近一竿”,描绘出夕阳西沉的景象,通过对日影长度的一竿来形容时间的流逝和夜幕的降临,营造了一种静谧而略带哀愁的情境。接着“世间恩爱极难?”一句,则是诗人对人世间情感的反思与感慨,表达了对难得之情感的珍视和无奈。
第二句“近来不作颠狂事”,显示出诗人对于自己行为的一种自我约束或是自我调整,可能是在社会环境或者个人遭遇中产生了一定的变化和成长。最后一句“免被冤家恶眼看”,则透露出诗人对外界评判的担忧,或许是基于过去某些过激行为而受到他人非议后的反思。
整首诗通过简洁明快的语言,流露出了诗人内心的平和与自我节制,同时也隐含着对社会关系和个人声誉的一种深刻体会。
- 作者介绍
- 猜你喜欢