送杨符六之任湘阴时在难中(明·陈是集)原文|全文|注释|赏析

《送杨符六之任湘阴时在难中》全文

明 / 陈是集形式: 七言律诗押[阳]韵

一鸿铩翮一鸿翔，泪别他乡调叶商。

厷厷琴声欢楚泽，飞飞凫影映清湘。

(0)

诗文中出现的词语含义

当名（dāng míng）的意思：指被当做名人或被推崇为名人。

飞凫（fēi fú）的意思：形容人或物迅速离开或飞行。

飞飞（fēi fēi）的意思：形容飞速、迅猛。

欢楚（huān chǔ）的意思：形容非常高兴、喜悦的样子。

骚肠（sāo cháng）的意思：指思虑烦闷，心情不宁，内心焦躁。

铩翮（shā hé）的意思：指鸟类在飞行中展翅振翼，以便更高更远地飞翔。也用来比喻人在事业或学习上努力奋斗，克服困难，追求更高的目标。

山头（shān tóu）的意思：指事物的顶端或最高处。

他乡（tā xiāng）的意思：指离开自己的家乡，到别的地方生活或工作。

天天（tiān tiān）的意思：每天，天天都是如此

问天（wèn tiān）的意思：指发出悲痛或愤怒的呼声，向上天诉说自己的不满或苦难。

文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。

乡调（xiāng diào）的意思：指乡村的风俗民情或乡土气息。

循良（xún liáng）的意思：循循善诱，引导人向善的行为。

异迹（yì jì）的意思：指与常规或常态不同的迹象或现象。

玉笥（yù sì）的意思：指人的品德高尚，言行端正。

自可（zì kě）的意思：自然可以，可以自行

鉴赏

这首诗描绘了在艰难时期，诗人送别友人杨符六前往湘阴任职的情景。首句“一鸿铩翮一鸿翔”以两只大雁的形象，象征着友人即将离别，一只受伤（铩翮）一只飞翔，隐喻离别的哀伤与不舍。接着，“泪别他乡调叶商”进一步渲染了离别的悲情，友人在异乡的泪水，以及调叶商的音乐，都充满了离愁别绪。

“厷厷琴声欢楚泽，飞飞凫影映清湘”两句，通过琴声和凫鸟的影像，营造出一种虽在忧患中仍怀乐观的氛围。琴声在楚地回响，凫鸟在清澈的湘江上飞翔，展现了即便身处困境，仍有美好的事物存在，给人以希望与慰藉。

“文章自可当名盛，异迹何难跨循良”表达了对友人才华与品德的高度赞扬，认为他的文章足以让他名声显赫，而他所经历的不同寻常的事迹，也足以超越一般的官员，展现出其卓越的品质和能力。

最后，“玉笥山头为致讯，问天天渺亦骚肠”则表达了诗人对友人的深深挂念与担忧。站在玉笥山头，向天发出问候，即使天边渺茫，心中的忧虑依然如同屈原的忧国忧民之情一般深沉。

整体而言，这首诗情感真挚，意境深远，不仅表达了深厚的友情，还蕴含了对友人未来事业与人生的美好祝愿，以及在逆境中保持乐观与坚韧的精神。

作者介绍: 陈是集
朝代：明

陈是集，字虚斯（一作期），号筠似，别号双峰居士，晚曰忍辱道人。琼山（今属海南）人，一作文昌（今属海南）人。明熹宗天启元年（一六二一）举人，明思宗崇祯四年（一六三一）进士。九年（一六三六）授中书舍人，出使蜀粤诸王。既复命，被人嫁祸而入狱，会赦得免。明桂王永历元年（一六四七），郡邑多事，遁居乡里。清兵占琼，绝粒而亡。著有《南溟诗集》、《中秘稿》。