《送外弟方时父寄呈□古心相公》全文
- 拼音版原文全文
送 外 弟 方 时 父 寄 呈 □古 心 相 公 宋 /刘 克 庄 一 自 子 猷 回 棹 后 ，溪 边 风 雪 少 来 宾 。栎 樗 吾 偶 逃 天 伐 ，瓜 葛 君 犹 访 古 亲 。不 以 痴 顽 疏 此 老 ，绝 胜 富 贵 合 它 人 。相 公 留 下 阳 春 脚 ，应 念 诗 翁 白 首 贫 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白首（bái shǒu）的意思：指头发变白，代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
不以（bù yǐ）的意思：不把...视为
痴顽（chī wán）的意思：形容人迟钝愚蠢，不肯接受劝告或改变。
春脚（chūn jiǎo）的意思：形容人在春天来临之际兴奋不已，心情愉快，精神焕发。
访古（fǎng gǔ）的意思：指寻访古迹、古人遗迹或古代文化等。也可泛指对历史、文化等进行研究和探索。
富贵（fù guì）的意思：指财富和地位的富裕和高贵。
瓜葛（guā gé）的意思：指亲戚关系或关联密切的人或事物。
回棹（huí zhào）的意思：回到原点，重新出发。
来宾（lái bīn）的意思：指来自外地或其他地方的客人。
栎樗（lì chū）的意思：指人品高尚，品德纯正。
留下（liú xià）的意思：停留在某个地方，不离开。
少来（shǎo lái）的意思：表示拒绝或不同意对方的说法或请求，意为“不要来”或“不要说了”。
诗翁（shī wēng）的意思：指有诗才的老人，也指有才华的晚辈。
它人（tā rén）的意思：指他人、别人。表示与自己无关的人。
顽疏（wán shū）的意思：形容人或事物执拗固执，不易改变。
溪边（xī biān）的意思：指溪水旁边，形容环境清幽、宜人。
相公（xiàng gōng）的意思：指丈夫、丈夫的父亲或者丈夫的兄弟。
阳春（yáng chūn）的意思：指朴素、朴实无华，没有修饰的样子。
一自（yī zì）的意思：自己一个人，独自一人
子猷（zǐ yóu）的意思：指年少时聪明、有才智的人。
- 注释
- 子猷：晋代王徽之的字，这里指代有才华但性格孤傲的人。
棹：船桨，这里指划船。
栎樗：两种普通的树木，比喻平凡无奇。
天伐：自然或命运的摧残。
瓜葛：比喻关系亲密，如同瓜蔓和葛藤纠缠。
访古亲：寻访古代的知己或友情。
痴顽：痴傻顽固，这里指诗人自谦的个性。
绝胜：远远超过。
阳春脚：春天的诗篇，比喻美好的事物。
诗翁：对诗人的尊称，这里指自己。
白首贫：形容年老且生活贫困。
- 翻译
- 自从子猷划船离去后，溪边风雪不再多见宾客。
栎树樗木我偶尔能避开天意的砍伐，瓜葛之交你仍然来访寻觅古人之谊。
不因我痴愚顽固而疏远这位老友，胜过那些富贵之人与他人相合。
希望您留下温暖的诗篇，会想起那位白发苍苍的诗翁生活贫寒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，它通过描绘自然景象和个人情感，表达了对友人的思念与赞美。诗中的“溪边风雪少来宾”设置了一种静谧而冷清的情境，而“栎樗吾偶逃天伐”则透露出诗人对于自然界的顺应和自在的态度。
“瓜葛君犹访古亲”一句，通过瓜葛不舍旧枝的形象，表达了对昔日友情的珍视和怀念。紧接着，“不以痴顽疏此老，绝胜富贵合它人”则强调了诗人对于淡泊名利、宁愿与自然为伴的生活态度，以及这种选择的高洁超脱。
最后两句“相公留下阳春脚，应念诗翁白首贫”中，“阳春”指的是初春时节，而“白首”则是形容年老之意。诗人通过对友人的吩咐和自我安慰的语气，表达了对于友情和生活境遇的深切体会，以及对未来的一种期待与寄托。
整首诗语言简洁自然，却蕴含着丰富的情感和哲理，是一篇融合了个人情怀、自然美景和人生智慧的佳作。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
庚戌岁九月中于西田穫旱稻
人生归有道，衣食固其端。
孰是都不营，而以求自安？
开春理常业，岁功聊可观。
晨出肆微勤，日入负禾还。
山中饶霜露，风气亦先寒。
田家岂不苦？弗获辞此难。
四体诚乃疲，庶无异患干。
盥濯息檐下，斗酒散襟颜。
遥遥沮溺心，千载乃相关。
但愿长如此，躬耕非所叹。
登岳阳楼望君山
洞庭无烟晚风定，春水平铺如练净。
君山一点望中青，湘女梳头对明镜。
镜里芙蓉夜不收，水光山色两悠悠。
直教流下春江去，消得巴陵万古愁。
秋江词
烟渺渺，碧波远，白露晞，翠莎晚。
泛绿漪，蒹葭浅，浦风吹帽寒发短。
美人立，江中流，暮雨帆樯江上舟，夕阳帘栊江上楼。
舟中采莲红藕香，楼前踏翠芳草愁。
芳草愁，西风起，芙蓉花，落秋水。
鱼初肥，酒正美，江白如练月如洗，醉下烟波千万里。
和陶归园田居六首·其四
老人八十馀，不识城市娱。
造物偶遗漏，同侪尽丘墟。
平生不渡江，水北有幽居。
手插荔支子，合抱三百株。
莫言陈家紫，甘冷恐不如。
君来坐树下，饱食携其馀。
归舍遗儿子，怀抱不可虚。
有酒持饮我，不问钱有无。
秧马歌
春云濛濛雨凄凄，春秧欲老翠剡齐。
嗟我妇子行水泥，朝分一垄暮千畦。
腰如箜篌首啄鸡，筋烦骨殆声酸嘶。
我有桐马手自提，头尻轩昂腹胁低。
背如覆瓦去角圭，以我两足为四蹄。
耸踊滑汰如凫鹥，纤纤束蒿亦可赍。
何用繁缨与月题，却从畦东走畦西。
山城欲闭闻鼓鼙，忽作的庐跃檀溪。
归来挂壁从高栖，了无刍秣饥不啼。
少壮骑汝逮老黧，何曾蹶轶防颠隮。
锦鞯公子朝金闺，笑我一生蹋牛犁，不知自有木駃騠。