小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《长相思慢》
《长相思慢》全文
宋 / 奚㵄   形式: 词  词牌: 长相思慢

日折霜檐,寒欺雾幕,晴枝浅弄春华

惊回绮梦,独拥绫衾,腮痕微印朝霞

倦起心情,念风移霜换,依旧天涯。雁影水云斜。

相思一点愁赊。

问橘楚橙吴,旧香犹在,别后襟袖输他。

琴心知未许,想钿钗流落谁家

怕上高楼归思远、斜阳暮鸦。

多年江湖浪识,知心只许梅花

(0)
诗文中出现的词语含义

朝霞(zhāo xiá)的意思:朝霞是指早晨初升的红霞,比喻事物刚开始发展或者人生的黎明时刻。

春华(chūn huā)的意思:春天的光辉和繁荣

多年(duō nián)的意思:多年的时间

风移(fēng yí)的意思:风向改变,指事物发生巨大变化。

高楼(gāo lóu)的意思:高楼指的是高大的建筑物,也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。

归思(guī sī)的意思:回想;思念;怀念

后襟(hòu jīn)的意思:指人的背心部分,比喻内心深处的真情实意。

几多(jǐ duō)的意思:表示数量多少不确定,不具体的意思。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

襟袖(jīn xiù)的意思:指胸前的袖子,比喻心胸、气量。

流落(liú luò)的意思:指人因种种原因而失去家园、财产,流离失所,无固定居所。

弄春(nòng chūn)的意思:指人为了满足自己的私欲而玩弄他人,使他人受到伤害或困扰。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

绮梦(qǐ mèng)的意思:虚幻的梦境或幻想

琴心(qín xīn)的意思:指一个人的心思深沉,内心世界纯净无杂念。

谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。

水云(shuǐ yún)的意思:指水雾弥漫的样子,形容景物或气氛朦胧不清。

思远(sī yuǎn)的意思:思考远大的目标或理想。

钿钗(tián chāi)的意思:指女子的婚姻。钿是指婚姻的象征,钗是指女子的头饰。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

雾幕(wù mù)的意思:比喻事情的真相被掩盖或模糊不清。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

心知(xīn zhī)的意思:指内心深处明白、体会到的事情或道理。

心情(xīn qíng)的意思:指人的感情状态或内心感受。

依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变

一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量

知心(zhī xīn)的意思:

◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友

注释
霜檐:霜花覆盖的屋檐。
雾幕:雾气形成的帷幕。
绮梦:美丽的梦境。
绫衾:丝绸被子。
朝霞:早晨的霞光。
天涯:遥远的地方。
雁影:大雁的身影。
相思:深深的思念。
橘楚橙吴:指代南方的水果。
钿钗:镶嵌有珠玉的发钗。
高楼:高大的建筑物。
斜阳暮鸦:傍晚的夕阳和乌鸦。
江湖浪识:在江湖中漂泊的经历。
梅花:象征坚贞和高洁的梅花,也是知己的象征。
翻译
每天早晨,霜花落在檐头,寒冷侵袭着雾气笼罩的景象,晴朗的树枝轻轻摇曳着春天的花朵。
从美梦中惊醒,独自拥抱着丝绸被子,脸颊上还残留着早霞的痕迹。
慵懒地起身,心中挂念着风儿吹散了霜雪,但远方依然如故。大雁的身影在水面和云彩间斜斜划过。
算起来,这相思之情如同欠下的一点愁绪。
询问南方的橘子和吴地的橙子,它们旧时的香气还在,离开后,我却无法像它们那样留下芬芳。
琴声中我知道你的心意并未允许,想来你的发钗或许已落入他人之手。
害怕登上高楼,因为那会勾起我对远方的思念,看着夕阳和归巢的乌鸦。
经历了多少年漂泊江湖,如今只有梅花能理解我的心意。
鉴赏

这首宋词《长相思慢》由奚㵄所作,描绘了冬日清晨的景象与词人内心的情感世界。开篇以“日折霜檐,寒欺雾幕”写出了冬日的寒冷,霜降檐头,雾气弥漫,透露出一种清冷孤寂的气氛。接着,“晴枝浅弄春华”暗示着春天的希望,即使在严寒中,仍有树枝微微绽放,象征着词人心中的期待。

“惊回绮梦,独拥绫衾,腮痕微印朝霞”描绘了词人从梦境中醒来,独自拥被,脸颊上还残留着早晨的霞光,反映出他的孤独和对往昔美好时光的怀念。随后,“倦起心情,念风移霜换,依旧天涯”表达了词人因思念而疲惫,尽管季节变换,但心中的距离仿佛依然遥远。

“雁影水云斜,算相思、一点愁赊”借雁南飞的景象寄托相思之情,愁绪如同赊欠一般无法计量。接下来,“问橘楚橙吴,旧香犹在,别后襟袖输他”通过询问远方的橘子和橙子是否保留着旧时香气,暗示了对远方亲人的深深思念,以及自己无法与之相比的失落感。

“琴心知未许,想钿钗、流落谁家”表达了对爱人的思念,琴声虽能传达心意,但钿钗已不知落入何人之手,增添了无尽的惆怅。最后,“怕上高楼,归思远、斜阳暮鸦”描绘了词人不敢登高望远,因为那只会让他更加思念远方,看到斜阳和暮鸦,更添离愁。

全词以景寓情,通过细腻的描写和丰富的意象,展现了词人深沉的相思之情和漂泊江湖的孤独感,结尾处“几多年、江湖浪识,知心只许梅花”更是以梅花自比,表达出只有梅花能理解他的心境,寓意着知音难觅,唯有梅花共度相思。

作者介绍

奚㵄
朝代:宋

猜你喜欢

赠张十二·其三

丽玉箜篌引,中郎黄绢辞。

劳君抽象管,为我吊蛾眉。

花好难成子,桐孤未有枝。

胡香求四两,将以慰相思。

(0)

送凌子还旧京·其三

赋诗矜绝艳,骚雅变新声。

以我多香草,相投有紫琼。

凤凰高不下,桂树晚方荣。

自古称才彦,都于出处明。

(0)

赠别查韬荒·其七

弹筝纤手子,送尔曲难终。

斫鲙鲥鱼白,调齑豆蔻红。

道成方好色,才在不知穷。

金石期相保,千秋业在躬。

(0)

出湖作·其二

向夕从湖汉,东浮发棹歌。

雪将春水满,花与白云多。

五渚连青嶂,三湘间绿莎。

君山何处是,欲往阻风波。

(0)

题朱朗诣遗集·其一

匹夫能慕义,咫尺亦贤豪。

天地存沟壑,风尘惜羽毛。

家临梅福市,门对伍胥涛。

哀怨平生曲,行将续楚骚。

(0)

送别祺公先生·其五

秋来离别尽,知己更情伤。

感激因屠钓,飘零为稻粱。

园葵犹待日,朔雁已违霜。

明岁重开府,招寻定不忘。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7