- 诗文中出现的词语含义
-
出门(chū mén)的意思:离开家门,外出
促装(cù zhuāng)的意思:促进装备的升级或提升
春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。
都门(dōu mén)的意思:指朝廷、官府。也用来形容权力、地位高的人。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。
何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。
令公(lìng gōng)的意思:指官职高、地位尊贵的人。
门道(mén dɑo)的意思:门道指的是某种事物的奥秘、诀窍或技巧,也可以表示某个领域的专门知识或方法。
去去(qù qù)的意思:离开,走开
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
所见(suǒ jiàn)的意思:所看到的事物或情况。
王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。
西笑(xī xiào)的意思:形容笑声大、声音洪亮。
信人(xìn rén)的意思:相信他人的才能和诚信。
喧喧(xuān xuān)的意思:喧闹、嘈杂
用宝(yòng bǎo)的意思:用宝是指珍贵的东西被当作平常物品来使用,形容人们对财富或珍宝的轻视。
丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。
朱颜(zhū yán)的意思:朱颜指的是红色的脸色,形容人的面色红润。
自足(zì zú)的意思:指自己满足于现状,不再追求更多的东西。
二十四(èr shí sì)的意思:指人的能力、智慧或技能非常高超。
- 注释
- 促装:匆忙整理行装。
喧喧:嘈杂喧闹。
都门:京城的城门。
王孙:贵族子弟。
媚:被……吸引。
春草:春天的青草。
绿鬓:青丝。
朱颜:红润的脸色。
人间老:人世间的衰老。
去去:快走。
谨勿迟:切勿拖延。
功名:功业和名声。
郭令公:历史上的人物,指郭子仪,唐朝名将。
书二十四考:官职升迁记录达到二十四次。
丈夫:男子汉。
自足:自我满足。
珠金:珍珠和金银。
- 翻译
- 行李匆匆忙忙,西门外笑声连连。
出门后有何所见?公子们被春草吸引。
青丝与红颜犹在,不相信世间已老。
出发吧,不要拖延,功名富贵要尽早追求。
你看郭令公,官职晋升二十四次。
男子汉自当珍视自己,珍珠宝贝有何珍贵之处。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张九成的作品,名为《拟古》之八。这是一首写给友人的赠别诗,表达了对朋友即将踏上仕途的鼓励与期望。
“促装何喧喧,西笑都门道。”开篇两句通过描绘友人准备出发的情景,传递了一种急迫而又充满期待的心情。这里的“促装”指的是朋友正在紧张地准备行装,而“西笑都门道”则是对即将离开的友人的送别之情。
“出门何所见,王孙媚春草。”这两句诗写出了朋友一旦踏出家门所能看到的情景。这里的“王孙”指的是古代贵族子弟,而“媚春草”则形象地描绘了春天美丽的景色和生机。
“绿鬓仍朱颜,未信人间老。”这两句表达了诗人对友人青春永驻的美好祝愿。这里的“绿鬑”指的是头发依然乌黑,“朱颜”则是面色红润,都象征着青春和活力。
“去去谨勿迟,功名苦不早。”这两句诗劝告友人要珍惜时光,尽快追求个人的功业与名声。这里的“去去”表达了朋友即将远行的情感,而“谨勿迟”则是对时间不可等闲视之的警醒。
“君看郭令公,书二十四考。”这两句诗引用了历史上郭子仪(又称郭令公)的故事,他在年轻时就已取得显赫的功名和地位。这里诗人通过举例,鼓励友人也能够像郭子仪那样早早建立起自己的功业。
“丈夫自足珍,珠金何用宝。”结尾两句则表达了对朋友的赞美之词,认为一个真正的男子汉自身就应该是无价之宝,不需要外在的珠宝玉石来证明其价值。这里的“丈夫”指的是有志气、有才华的人,而“自足珍”则强调了内在价值的重要性。
总体来说,这首诗不仅展现了诗人深情的送别之意,也激励朋友要努力追求自己的理想和目标。通过对自然美景的描绘、历史人物的引用以及对友人美好祝愿的表达,诗人传递了一种积极向上的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢