《思山居一十首.寄龙门僧》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沧溟(cāng míng)的意思:沧溟指大海的广袤无垠,也用来比喻宽广无边的事物。
当理(dāng lǐ)的意思:指按照道理、原则办事,合乎情理。
东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。
开士(kāi shì)的意思:指能力出众、才华横溢的人。
林壑(lín hè)的意思:指山林和山谷。形容自然景色优美、宜人。
龙门(lóng mén)的意思:指高门槛、高难度的考试或选拔机会,也可指突破重重困难、获得成功的机会。
清景(qīng jǐng)的意思:指景色明净清爽,没有瑕疵。
松石(sōng shí)的意思:指人的心情或态度松懈,不严肃认真。
为我(wèi wǒ)的意思:为了我
闲来(xián lái)的意思:指无所事事,没有事情可做。
- 翻译
- 龙门有位高洁的隐士,他喜爱春天潭水的碧绿。
清幽的景色从东山显现,他空闲时欣赏松石以自乐。
想必他会怜惜山林的主人,如今却远离成为海上的游子。
请替我向这位僧人致意,我终究会处理好事务,回归故乡。
- 注释
- 开士:指修行得道的高僧。
春潭碧:形容春天潭水清澈碧绿。
清景:清幽的景色。
东山:泛指名胜之地或隐居之处。
松石:松树和石头,常象征隐逸生活。
林壑主:山林的主宰者,此处指隐士。
沧溟客:海上漂泊的客人,比喻远离家乡的人。
谢:致谢。
归策:回归的打算或策略。
- 鉴赏
这是一首描绘山中生活的诗歌,充满了对自然美景的赞赏和对隐居生活的向往。诗人通过龙门开士之口,表达了自己对于春日潭水清碧景色的喜爱,以及闲适来临东山时与松石为伴的悠然情怀。
"应怜林壑主,远作沧溟客"一句中,诗人似乎在感慨隐居者的孤独和远离尘世的境遇,同时也表达了自己希望成为那样的沧海渔夫,自由自在地生活。
最后两句"为我谢此僧,终当理归策"则透露出诗人对于这位龙门僧侣的感激之情,并且暗示着自己最终会回到这宁静的山中生活去寻求心灵的平和与自我的安顿。
整首诗通过对景色的描写和内心世界的抒发,展现了诗人对于自然美好的沉醉,以及对清净生活的无限向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢