丁忠训妻与女同下火(宋·释怀深)原文|全文|注释|赏析

《丁忠训妻与女同下火》全文

宋 / 释怀深形式: 七言绝句押[删]韵

二十馀年寄此间，盖芜尘土翳朱颜。

(0)

诗文中出现的词语含义

尘土（chén tǔ）的意思：指尘埃、灰尘，也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

此间（cǐ jiān）的意思：指现在、目前、此时此地。

故关（gù guān）的意思：指古代边防关隘，也泛指已经过去的事情或旧时的交情。

今朝（jīn zhāo）的意思：指现在、此时此刻。

且喜（qiě xǐ）的意思：表示暂时满足，不再追求更多。

朱颜（zhū yán）的意思：朱颜指的是红色的脸色，形容人的面色红润。

子母（zǐ mǔ）的意思：指母亲和子女之间的亲情关系，也可以表示家庭关系的亲密和和睦。

鉴赏

这首诗描绘了妻子和女儿历经二十年后终于重返故土的情景，充满了对自由与回归的喜悦之情。

“二十馀年寄此间”，诗人以“寄”字形象地表达了妻子和女儿在异乡度过了漫长的岁月，如同寄居他乡的旅人，心中充满了对故乡的思念与向往。“盖芜尘土翳朱颜”，随着时间的流逝，岁月的痕迹在她们的脸上留下了印记，原本红润的容颜被尘土所掩盖，暗示了时光的无情与生活的艰辛。

“今朝子母应相贺”，在经历了如此漫长的等待之后，她们终于回到了熟悉的土地上，作为母亲和女儿，她们之间的情感纽带更加紧密，这份重逢的喜悦是无法言喻的。“且喜春来返故关”，春天的到来不仅象征着生机与希望，也寓意着新的开始，她们回到了熟悉的故乡，感受到了季节更替带来的温暖与生机，这份喜悦之情溢于言表。

整首诗通过细腻的笔触，展现了人物情感的变化与自然景象的融合，表达了对自由与回归的渴望，以及重逢时的喜悦与感慨。

作者介绍: 释怀深
朝代：宋号：慈受籍贯：寿春六安（今属安徽）

释怀深（一○七七～一一三二），号慈受，俗姓夏，寿春六安（今属安徽）人。年十四祝发受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照于资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先后居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。为青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。